Exodus 5.22 (AKJV) - 0 |
exodus 5.22: and moses returned vnto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so euill intreated this people? |
and moses returned unto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so evil intreated this people |
True |
0.931 |
0.943 |
3.861 |
Exodus 5.22 (Geneva) - 0 |
exodus 5.22: wherefore moses returned to the lord, and saide, lord, why hast thou afflicted this people? |
and moses returned unto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so evil intreated this people |
True |
0.853 |
0.871 |
2.108 |
Exodus 5.22 (AKJV) |
exodus 5.22: and moses returned vnto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so euill intreated this people? why is it that thou hast sent me? |
a sermon preached before the right honorable house of peers. exod. 5.22, 23. and moses returned unto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so evil intreated this people? why is it that thou hast sent me? for since i came to pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people |
False |
0.826 |
0.95 |
10.012 |
Exodus 5.22 (ODRV) |
exodus 5.22: and moyses returned to our lord, and said: lord why hast thou afflicted this people? wherfore hast thou sent me? |
and moses returned unto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so evil intreated this people |
True |
0.813 |
0.659 |
1.86 |
Exodus 5.23 (AKJV) |
exodus 5.23: for since i came to pharaoh to speake in thy name, he hath done euill to this people, neither hast thou deliuered thy people at all. |
for since i came to pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people |
True |
0.806 |
0.955 |
1.3 |
Exodus 5.22 (Geneva) |
exodus 5.22: wherefore moses returned to the lord, and saide, lord, why hast thou afflicted this people? wherefore hast thou thus sent me? |
a sermon preached before the right honorable house of peers. exod. 5.22, 23. and moses returned unto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so evil intreated this people? why is it that thou hast sent me? for since i came to pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people |
False |
0.793 |
0.936 |
7.901 |
Exodus 5.22 (ODRV) |
exodus 5.22: and moyses returned to our lord, and said: lord why hast thou afflicted this people? wherfore hast thou sent me? |
a sermon preached before the right honorable house of peers. exod. 5.22, 23. and moses returned unto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so evil intreated this people? why is it that thou hast sent me? for since i came to pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people |
False |
0.792 |
0.859 |
6.888 |
Exodus 5.23 (ODRV) - 0 |
exodus 5.23: for since the time that i entered in to pharao to speake in thy name, he hath afflicted thy people: |
for since i came to pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people |
True |
0.756 |
0.844 |
0.869 |
Exodus 5.23 (Geneva) |
exodus 5.23: for since i came to pharaoh to speake in thy name, he hath vexed this people, and yet thou hast not deliuered thy people. |
for since i came to pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people |
True |
0.733 |
0.928 |
1.3 |
Exodus 5.23 (Geneva) |
exodus 5.23: for since i came to pharaoh to speake in thy name, he hath vexed this people, and yet thou hast not deliuered thy people. |
a sermon preached before the right honorable house of peers. exod. 5.22, 23. and moses returned unto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so evil intreated this people? why is it that thou hast sent me? for since i came to pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people |
False |
0.682 |
0.828 |
9.556 |
Exodus 5.23 (AKJV) |
exodus 5.23: for since i came to pharaoh to speake in thy name, he hath done euill to this people, neither hast thou deliuered thy people at all. |
a sermon preached before the right honorable house of peers. exod. 5.22, 23. and moses returned unto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so evil intreated this people? why is it that thou hast sent me? for since i came to pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people |
False |
0.679 |
0.888 |
9.556 |
Exodus 5.23 (ODRV) |
exodus 5.23: for since the time that i entered in to pharao to speake in thy name, he hath afflicted thy people: and thou hast not deliuered them. |
a sermon preached before the right honorable house of peers. exod. 5.22, 23. and moses returned unto the lord, and said, lord, wherefore hast thou so evil intreated this people? why is it that thou hast sent me? for since i came to pharaoh to speak in thy name, he hath done evil to this people |
False |
0.613 |
0.488 |
6.321 |