Jeremiah 2.13 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 2.13: they have forsaken me, the fountain of living water, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water. |
they have forsaken me, the fountain of living water, and hewed them out cisterns, broken cisterns that can hold no water |
True |
0.903 |
0.966 |
7.629 |
Jeremiah 2.13 (AKJV) - 1 |
jeremiah 2.13: they haue forsaken me, the fountaine of liuing waters, and hewed them out cisternes, broken cisternes that can hold no water. |
they have forsaken me, the fountain of living water, and hewed them out cisterns, broken cisterns that can hold no water |
True |
0.896 |
0.975 |
2.515 |
Jeremiah 2.13 (Geneva) - 1 |
jeremiah 2.13: they haue forsaken mee the fountaine of liuing waters, to digge them pittes, euen broken pittes, that can holde no water. |
they have forsaken me, the fountain of living water, and hewed them out cisterns, broken cisterns that can hold no water |
True |
0.865 |
0.877 |
0.872 |
Jeremiah 2.13 (Douay-Rheims) |
jeremiah 2.13: for my people have done two evils. they have forsaken me, the fountain of living water, and have digged to themselves cisterns, broken cisterns, that can hold no water. |
for england, gods people, the spouse of iesus christ, hath committed two evils; they have forsaken me, the fountain of living water, and hewed them out cisterns, broken cisterns that can hold no water |
False |
0.745 |
0.956 |
8.633 |
Jeremiah 2.13 (AKJV) |
jeremiah 2.13: for my people haue committed two euils: they haue forsaken me, the fountaine of liuing waters, and hewed them out cisternes, broken cisternes that can hold no water. |
for england, gods people, the spouse of iesus christ, hath committed two evils; they have forsaken me, the fountain of living water, and hewed them out cisterns, broken cisterns that can hold no water |
False |
0.74 |
0.959 |
2.757 |
Jeremiah 2.13 (Geneva) |
jeremiah 2.13: for my people haue committed two euils: they haue forsaken mee the fountaine of liuing waters, to digge them pittes, euen broken pittes, that can holde no water. |
for england, gods people, the spouse of iesus christ, hath committed two evils; they have forsaken me, the fountain of living water, and hewed them out cisterns, broken cisterns that can hold no water |
False |
0.704 |
0.873 |
1.279 |