Deuteronomy 6.21 (Geneva) - 1 |
deuteronomy 6.21: but the lord brought vs out of egypt with a mightie hand. |
brought out of egypt, with a strong hand and a stretched out arm, |
True |
0.729 |
0.842 |
1.339 |
Deuteronomy 26.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 26.8: and brought us out of egypt with a strong hand, and a stretched out arm, with great terror, with signs and wonders: |
brought out of egypt, with a strong hand and a stretched out arm, |
True |
0.706 |
0.865 |
4.363 |
Deuteronomy 6.21 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.21: thou shalt say to him: we were bondmen of pharao in egypt, and the lord brought us out of egypt with a strong hand. |
brought out of egypt, with a strong hand and a stretched out arm, |
True |
0.663 |
0.702 |
2.116 |
Deuteronomy 6.21 (AKJV) |
deuteronomy 6.21: then thou shalt say vnto thy sonne, we were pharaohs bondmen in egypt, and the lord brought vs out of egypt with a mighty hand. |
brought out of egypt, with a strong hand and a stretched out arm, |
True |
0.657 |
0.713 |
1.157 |
Deuteronomy 26.8 (Geneva) |
deuteronomy 26.8: and the lord brought vs out of egypt in a mightie hande, and a stretched out arme, with great terriblenesse, both in signes and wonders. |
brought out of egypt, with a strong hand and a stretched out arm, |
True |
0.655 |
0.856 |
1.533 |
Deuteronomy 26.8 (AKJV) |
deuteronomy 26.8: and the lord brought vs foorth out of egypt with a mightie hand, and with an out-stretched arme, and with great terriblenesse, and with signes, and with wonders. |
brought out of egypt, with a strong hand and a stretched out arm, |
True |
0.654 |
0.855 |
1.84 |
Deuteronomy 26.8 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 26.8: and brought us out of egypt with a strong hand, and a stretched out arm, with great terror, with signs and wonders: |
the israelites were saved in the plagues, and brought out of egypt, with a strong hand and a stretched out arm, |
False |
0.643 |
0.531 |
1.107 |
Deuteronomy 26.8 (Geneva) |
deuteronomy 26.8: and the lord brought vs out of egypt in a mightie hande, and a stretched out arme, with great terriblenesse, both in signes and wonders. |
the israelites were saved in the plagues, and brought out of egypt, with a strong hand and a stretched out arm, |
False |
0.605 |
0.498 |
0.453 |