1 Peter 4.16 (Geneva) - 0 |
1 peter 4.16: but if any man suffer as a christian, let him not bee ashamed: |
for if any man suffer as a christian, let him not be asham'd |
True |
0.929 |
0.935 |
0.815 |
1 Peter 4.16 (AKJV) |
1 peter 4.16: yet if any man suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe. |
for if any man suffer as a christian, let him not be asham'd, but let him glorify god, on this behalf |
False |
0.914 |
0.958 |
0.955 |
1 Peter 4.16 (Geneva) |
1 peter 4.16: but if any man suffer as a christian, let him not bee ashamed: but let him glorifie god in this behalfe. |
for if any man suffer as a christian, let him not be asham'd, but let him glorify god, on this behalf |
False |
0.911 |
0.956 |
0.924 |
1 Peter 4.16 (Tyndale) - 0 |
1 peter 4.16: yf eny man suffre as a christe man let him not be ashamed: |
for if any man suffer as a christian, let him not be asham'd |
True |
0.897 |
0.899 |
0.201 |
1 Peter 4.16 (Tyndale) |
1 peter 4.16: yf eny man suffre as a christe man let him not be ashamed: but let him glorifie god on his behalfe. |
for if any man suffer as a christian, let him not be asham'd, but let him glorify god, on this behalf |
False |
0.896 |
0.925 |
0.391 |
1 Peter 4.16 (Geneva) - 1 |
1 peter 4.16: but let him glorifie god in this behalfe. |
let him glorify god, on this behalf |
True |
0.877 |
0.918 |
0.576 |
1 Peter 4.16 (Tyndale) - 1 |
1 peter 4.16: but let him glorifie god on his behalfe. |
let him glorify god, on this behalf |
True |
0.868 |
0.923 |
0.576 |
1 Peter 4.16 (AKJV) |
1 peter 4.16: yet if any man suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe. |
for if any man suffer as a christian, let him not be asham'd |
True |
0.831 |
0.92 |
0.761 |
1 Peter 4.16 (ODRV) |
1 peter 4.16: but if as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god in this name. |
for if any man suffer as a christian, let him not be asham'd, but let him glorify god, on this behalf |
False |
0.798 |
0.926 |
0.428 |
1 Peter 4.16 (ODRV) |
1 peter 4.16: but if as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god in this name. |
for if any man suffer as a christian, let him not be asham'd |
True |
0.726 |
0.8 |
0.214 |
1 Peter 4.16 (AKJV) |
1 peter 4.16: yet if any man suffer as a christian, let him not be ashamed, but let him glorifie god on this behalfe. |
let him glorify god, on this behalf |
True |
0.631 |
0.94 |
0.572 |
Galatians 1.24 (Tyndale) |
galatians 1.24: and they glorified god on my behalffe. |
let him glorify god, on this behalf |
True |
0.615 |
0.883 |
0.32 |