Isaiah 49.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 49.15: can a woman forget her infant, so as not to have pity on the son of her womb? and if she should forget, yet will not i forget thee. |
can a woman forget her child? yes she may, yet will not i forget thee |
False |
0.809 |
0.76 |
5.821 |
Isaiah 49.15 (AKJV) |
isaiah 49.15: can a woman forget her sucking child, that she should not haue compassion on the sonne of her wombe? yea they may forget, yet will i not forget thee. |
can a woman forget her child? yes she may, yet will not i forget thee |
False |
0.795 |
0.849 |
7.615 |
Isaiah 49.15 (Geneva) |
isaiah 49.15: can a woman forget her childe, and not haue compassion on the sonne of her wombe? though they should forget, yet wil i not forget thee. |
can a woman forget her child? yes she may, yet will not i forget thee |
False |
0.784 |
0.815 |
5.504 |
Isaiah 49.15 (Douay-Rheims) - 0 |
isaiah 49.15: can a woman forget her infant, so as not to have pity on the son of her womb? |
can a woman forget her child? yes she may |
True |
0.746 |
0.821 |
2.903 |
Isaiah 49.15 (Geneva) - 0 |
isaiah 49.15: can a woman forget her childe, and not haue compassion on the sonne of her wombe? |
can a woman forget her child? yes she may |
True |
0.739 |
0.876 |
2.783 |
Isaiah 49.15 (Vulgate) - 0 |
isaiah 49.15: numquid oblivisci potest mulier infantem suum, ut non misereatur filio uteri sui? |
can a woman forget her child? yes she may |
True |
0.732 |
0.365 |
0.0 |
Isaiah 49.15 (AKJV) - 0 |
isaiah 49.15: can a woman forget her sucking child, that she should not haue compassion on the sonne of her wombe? |
can a woman forget her child? yes she may |
True |
0.725 |
0.836 |
5.36 |