| Luke 14.27 (Tyndale) |
luke 14.27: and whosoever beare not his crosse and come after me cannot be my disciple. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples |
True |
0.648 |
0.766 |
0.0 |
| Matthew 10.38 (Tyndale) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse and foloweth me ys not mete for me. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples |
True |
0.642 |
0.695 |
0.0 |
| Luke 14.27 (AKJV) |
luke 14.27: and whosoeuer doeth not beare his crosse, and come after me, cannot be my disciple. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples |
True |
0.641 |
0.747 |
0.0 |
| Matthew 16.24 (Geneva) |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples |
True |
0.625 |
0.812 |
1.382 |
| Matthew 16.24 (Tyndale) |
matthew 16.24: iesus then sayde to his disciples. if eny man wyll folowe me leet him forsake him sylfe and take vp his crosse and folowe me. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples |
True |
0.621 |
0.748 |
1.289 |
| Matthew 10.38 (ODRV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and foloweth me, is not worthy of me. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples |
True |
0.618 |
0.777 |
0.0 |
| Matthew 16.24 (Geneva) |
matthew 16.24: iesus then saide to his disciples, if any man will follow me, let him forsake himselfe: and take vp his crosse, and follow me. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples, nor follow him, who eminently denyed himself, |
False |
0.618 |
0.677 |
1.547 |
| Luke 14.27 (Geneva) |
luke 14.27: and whosoeuer beareth not his crosse, and commeth after mee, can not bee my disciple. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples |
True |
0.611 |
0.732 |
0.0 |
| Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples, nor follow him, who eminently denyed himself, |
False |
0.609 |
0.816 |
1.224 |
| Matthew 10.38 (Geneva) |
matthew 10.38: and hee that taketh not his crosse, and followeth after me, is not worthie of me. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples |
True |
0.605 |
0.749 |
0.0 |
| Matthew 16.24 (ODRV) |
matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples, nor follow him, who eminently denyed himself, |
False |
0.604 |
0.807 |
1.266 |
| Matthew 10.38 (AKJV) |
matthew 10.38: and he that taketh not his crosse, and followeth after me, is not worthy of me. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples |
True |
0.603 |
0.779 |
0.0 |
| Matthew 16.24 (AKJV) |
matthew 16.24: then said iesus vnto his disciples, if any man will come after me, let him denie himselfe, and take vp his crosse, and follow me. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples |
True |
0.602 |
0.812 |
1.334 |
| Matthew 16.24 (ODRV) |
matthew 16.24: then iesvs said to his disciples: if any man wil come after me, let him denie himself, and take vp his crosse, and follow me. |
and taking up their cross without which they could not be his disciples |
True |
0.601 |
0.811 |
1.382 |
