Matthew 16.25 (Geneva) - 0 |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.775 |
0.917 |
1.894 |
Matthew 16.25 (AKJV) - 0 |
matthew 16.25: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.775 |
0.917 |
1.894 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.774 |
0.819 |
1.978 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 0 |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.773 |
0.7 |
1.978 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.755 |
0.88 |
6.184 |
Matthew 10.39 (Geneva) - 0 |
matthew 10.39: he that will finde his life, shall lose it: |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby, that a man that is not denyed to life |
False |
0.738 |
0.808 |
2.547 |
Matthew 10.39 (AKJV) - 0 |
matthew 10.39: he that findeth his life, shall lose it: |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby, that a man that is not denyed to life |
False |
0.732 |
0.684 |
2.547 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.731 |
0.882 |
2.296 |
Luke 9.24 (Tyndale) - 0 |
luke 9.24: whosoever will save his lyfe shall lose it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby, that a man that is not denyed to life |
False |
0.73 |
0.902 |
4.517 |
Luke 9.24 (ODRV) |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; for he that shal lose his life for my sake, shal saue it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.712 |
0.827 |
1.455 |
Luke 17.33 (AKJV) |
luke 17.33: whosoeuer shall seeke to saue his life, shall lose it, and whosoeuer shall lose his life, shall preserue it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby, that a man that is not denyed to life |
False |
0.711 |
0.803 |
2.886 |
Matthew 16.25 (ODRV) |
matthew 16.25: for he that wil saue his life, shal lose it, and he that shal lose his life for me, shal find it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.711 |
0.786 |
1.53 |
Matthew 16.25 (Tyndale) |
matthew 16.25: for who soever wyll save his lyfe shall loose it. and whosoever shall loose his lyfe for my sake shall fynde it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.71 |
0.877 |
4.492 |
Luke 17.33 (Tyndale) - 1 |
luke 17.33: and whosoever shall loose his lyfe shall save it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby, that a man that is not denyed to life |
False |
0.707 |
0.882 |
3.964 |
Luke 9.24 (Geneva) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, the same shall saue it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.704 |
0.885 |
2.259 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.701 |
0.894 |
1.358 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.698 |
0.881 |
2.183 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.698 |
0.662 |
1.345 |
Luke 9.24 (ODRV) - 0 |
luke 9.24: for he that wil saue his life, shal lose it; |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby, that a man that is not denyed to life |
False |
0.694 |
0.808 |
1.828 |
Matthew 10.39 (Tyndale) |
matthew 10.39: he that fyndeth hys lyfe shall lose it: and he that losith hys lyfe for my sake shall fynde it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.691 |
0.462 |
1.23 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.689 |
0.866 |
1.23 |
Luke 17.33 (ODRV) |
luke 17.33: whosoeuer seeketh to saue his life, shal lose it: and whosoeuer doth lose the same, shal quicken it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby, that a man that is not denyed to life |
False |
0.677 |
0.8 |
1.669 |
Matthew 10.39 (ODRV) |
matthew 10.39: he that hath found his life, shal lose it: and he that hath lost his life for me, shal find it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby, that a man that is not denyed to life |
False |
0.674 |
0.484 |
2.057 |
Luke 17.33 (Geneva) |
luke 17.33: whosoeuer will seeke to saue his soule, shall loose it: and whosoeuer shall loose it, shall get it life. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby, that a man that is not denyed to life |
False |
0.672 |
0.824 |
1.794 |
Luke 9.24 (Geneva) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: and whosoeuer shall lose his life for my sake, the same shall saue it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby, that a man that is not denyed to life |
False |
0.669 |
0.829 |
2.866 |
Luke 9.24 (AKJV) |
luke 9.24: for whosoeuer will saue his life, shall lose it: but whosoeuer will lose his life for my sake, the same shall saue it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby, that a man that is not denyed to life |
False |
0.667 |
0.788 |
2.809 |
Matthew 10.39 (Wycliffe) |
matthew 10.39: he that fyndith his lijf, shal lose it; and he that lesith his lijf for me, shal fynde it. |
therefore in the following words, he says, whosoever will save his life, shall lose it, signifieing thereby |
True |
0.647 |
0.327 |
0.56 |