Matthew 6.3 (AKJV) |
matthew 6.3: but when thou doest almes, let not thy left hand know, what thy right doeth: |
let not thy left hand know what thy right hand does |
True |
0.756 |
0.901 |
1.428 |
Matthew 6.3 (Geneva) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right hand doeth, |
let not thy left hand know what thy right hand does |
True |
0.754 |
0.894 |
1.104 |
Matthew 6.3 (ODRV) |
matthew 6.3: but when thou doest an almes-deede, let not thy left hand know what thy right hand doeth: |
let not thy left hand know what thy right hand does |
True |
0.723 |
0.917 |
1.463 |
Matthew 6.3 (Geneva) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes, let not thy left hand knowe what thy right hand doeth, |
one was estimation and applause from men, the other some merited reward from god; therefore, in opposition to these, christ says, matth. 6.13. let not thy left hand know what thy right hand does |
False |
0.716 |
0.686 |
1.231 |
Matthew 6.3 (AKJV) |
matthew 6.3: but when thou doest almes, let not thy left hand know, what thy right doeth: |
one was estimation and applause from men, the other some merited reward from god; therefore, in opposition to these, christ says, matth. 6.13. let not thy left hand know what thy right hand does |
False |
0.713 |
0.706 |
1.562 |
Matthew 6.3 (Tyndale) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes let not thy lyfte had knowe what thy righte had doth |
one was estimation and applause from men, the other some merited reward from god; therefore, in opposition to these, christ says, matth. 6.13. let not thy left hand know what thy right hand does |
False |
0.698 |
0.358 |
0.647 |
Matthew 6.3 (ODRV) |
matthew 6.3: but when thou doest an almes-deede, let not thy left hand know what thy right hand doeth: |
one was estimation and applause from men, the other some merited reward from god; therefore, in opposition to these, christ says, matth. 6.13. let not thy left hand know what thy right hand does |
False |
0.696 |
0.754 |
1.589 |
Matthew 6.3 (Tyndale) |
matthew 6.3: but when thou doest thine almes let not thy lyfte had knowe what thy righte had doth |
let not thy left hand know what thy right hand does |
True |
0.67 |
0.813 |
0.513 |