John 21.19 (ODRV) - 0 |
john 21.19: and this he said, signifying by what death he should glorifie god. |
carry thee whither thou wouldest not; thus he spoke, signifying by what death he should glorifie god |
True |
0.793 |
0.935 |
4.398 |
John 21.19 (Geneva) - 0 |
john 21.19: and this spake he signifying by what death he shoulde glorifie god. |
carry thee whither thou wouldest not; thus he spoke, signifying by what death he should glorifie god |
True |
0.79 |
0.942 |
4.206 |
John 21.19 (AKJV) - 0 |
john 21.19: this spake hee, signifying by what death he should glorifie god. |
carry thee whither thou wouldest not; thus he spoke, signifying by what death he should glorifie god |
True |
0.778 |
0.939 |
4.206 |
John 21.19 (Tyndale) - 0 |
john 21.19: that spake he signifyinge by what deeth he shuld glorify god. |
carry thee whither thou wouldest not; thus he spoke, signifying by what death he should glorifie god |
True |
0.726 |
0.904 |
1.173 |
John 21.19 (Geneva) - 0 |
john 21.19: and this spake he signifying by what death he shoulde glorifie god. |
and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not; thus he spoke, signifying by what death he should glorifie god |
False |
0.692 |
0.933 |
3.419 |
John 21.19 (ODRV) - 0 |
john 21.19: and this he said, signifying by what death he should glorifie god. |
and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not; thus he spoke, signifying by what death he should glorifie god |
False |
0.691 |
0.931 |
3.568 |
John 21.19 (AKJV) - 0 |
john 21.19: this spake hee, signifying by what death he should glorifie god. |
and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not; thus he spoke, signifying by what death he should glorifie god |
False |
0.673 |
0.93 |
3.419 |
John 21.19 (Tyndale) - 0 |
john 21.19: that spake he signifyinge by what deeth he shuld glorify god. |
and another shall gird thee, and carry thee whither thou wouldest not; thus he spoke, signifying by what death he should glorifie god |
False |
0.637 |
0.875 |
0.816 |
John 12.33 (ODRV) |
john 12.33: (and this he said, signifying what death he should die.) |
carry thee whither thou wouldest not; thus he spoke, signifying by what death he should glorifie god |
True |
0.631 |
0.852 |
1.668 |
John 12.33 (AKJV) |
john 12.33: (this hee said, signifying what death he should die) |
carry thee whither thou wouldest not; thus he spoke, signifying by what death he should glorifie god |
True |
0.631 |
0.851 |
1.592 |
John 12.33 (Geneva) |
john 12.33: nowe this sayd he, signifying what death he should die. |
carry thee whither thou wouldest not; thus he spoke, signifying by what death he should glorifie god |
True |
0.62 |
0.825 |
1.592 |