2 Corinthians 1.9 (Tyndale) - 0 |
2 corinthians 1.9: also we receaved an answer of deeth in oure selves and that because we shuld not put oure trust in oure selves: |
we received (saith the apostle) the sentence of death in our selves, that we might learn not to trust in our selves |
True |
0.808 |
0.647 |
6.481 |
2 Corinthians 1.9 (Geneva) |
2 corinthians 1.9: yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not trust in our selues, but in god, which rayseth the dead. |
so as to rest on it. 1 cor. 1.9. we received (saith the apostle) the sentence of death in our selves, that we might learn not to trust in our selves |
False |
0.799 |
0.783 |
3.88 |
2 Corinthians 1.9 (Geneva) |
2 corinthians 1.9: yea, we receiued the sentence of death in our selues, because we shoulde not trust in our selues, but in god, which rayseth the dead. |
we received (saith the apostle) the sentence of death in our selves, that we might learn not to trust in our selves |
True |
0.79 |
0.899 |
2.79 |
2 Corinthians 1.9 (AKJV) |
2 corinthians 1.9: but we had the sentence of death in our selues, that we should not trust in our selues, but in god which raiseth the dead. |
so as to rest on it. 1 cor. 1.9. we received (saith the apostle) the sentence of death in our selves, that we might learn not to trust in our selves |
False |
0.782 |
0.796 |
4.279 |
2 Corinthians 1.9 (AKJV) |
2 corinthians 1.9: but we had the sentence of death in our selues, that we should not trust in our selues, but in god which raiseth the dead. |
we received (saith the apostle) the sentence of death in our selves, that we might learn not to trust in our selves |
True |
0.764 |
0.908 |
3.08 |
2 Corinthians 1.9 (ODRV) |
2 corinthians 1.9: but we in our selues, had the answer of death, that we be not trusting in our selues, but in god who raiseth vp the dead, |
so as to rest on it. 1 cor. 1.9. we received (saith the apostle) the sentence of death in our selves, that we might learn not to trust in our selves |
False |
0.749 |
0.415 |
2.001 |
2 Corinthians 1.9 (ODRV) |
2 corinthians 1.9: but we in our selues, had the answer of death, that we be not trusting in our selues, but in god who raiseth vp the dead, |
we received (saith the apostle) the sentence of death in our selves, that we might learn not to trust in our selves |
True |
0.735 |
0.762 |
0.823 |