1 Corinthians 4.10 (AKJV) |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christs sake, but ye are wise in christ. we are weake, but ye are strong: yee are honourable, but we are despised. |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak |
True |
0.883 |
0.93 |
5.115 |
1 Corinthians 4.10 (AKJV) |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christs sake, but ye are wise in christ. we are weake, but ye are strong: yee are honourable, but we are despised. |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak, but ye are strong |
False |
0.879 |
0.928 |
7.611 |
1 Corinthians 4.10 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christes sake, and ye are wise in christ: |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak |
True |
0.869 |
0.928 |
3.209 |
1 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
1 corinthians 4.10: we are foles for christes sake and ye are wyse thorow christ. we are weake and ye are stroge. ye are honorable and we are despised. |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak |
True |
0.862 |
0.879 |
1.933 |
1 Corinthians 4.10 (Geneva) |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christes sake, and ye are wise in christ: we are weake, and ye are strong: ye are honourable, and we are despised. |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak, but ye are strong |
False |
0.858 |
0.915 |
5.679 |
1 Corinthians 4.10 (Tyndale) |
1 corinthians 4.10: we are foles for christes sake and ye are wyse thorow christ. we are weake and ye are stroge. ye are honorable and we are despised. |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak, but ye are strong |
False |
0.846 |
0.858 |
2.97 |
1 Corinthians 4.10 (ODRV) |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christ; but you wise in christ. we weak; but you strong. you noble, but we base. |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak |
True |
0.84 |
0.908 |
3.691 |
1 Corinthians 4.10 (ODRV) |
1 corinthians 4.10: we are fooles for christ; but you wise in christ. we weak; but you strong. you noble, but we base. |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak, but ye are strong |
False |
0.831 |
0.915 |
5.559 |
1 Corinthians 4.10 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 4.10: nos stulti propter christum, vos autem prudentes in christo: |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak |
True |
0.75 |
0.72 |
0.0 |
1 Corinthians 4.10 (Vulgate) |
1 corinthians 4.10: nos stulti propter christum, vos autem prudentes in christo: nos infirmi, vos autem fortes: vos nobiles, nos autem ignobiles. |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak, but ye are strong |
False |
0.731 |
0.576 |
0.0 |
2 Corinthians 11.19 (AKJV) |
2 corinthians 11.19: for ye suffer fooles gladly, seeing ye your selues are wise. |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak |
True |
0.655 |
0.462 |
1.523 |
2 Corinthians 11.19 (Geneva) |
2 corinthians 11.19: for ye suffer fooles gladly, because that yee are wise. |
we are fools for christs sake; but ye are wise; we are weak |
True |
0.655 |
0.42 |
1.471 |