2 Thessalonians 1.6 (AKJV) |
2 thessalonians 1.6: seeing it is a righteous thing with god to recompence tribulation to them that trouble you: |
but by way of connection, that much suffering is recompensed with much glory: it's a righteous thing with god (says the apostle, 2 thess. 1.6. to render tribulation to them that trouble you, and to you that are troubled rest with us |
False |
0.75 |
0.936 |
1.265 |
2 Thessalonians 1.6 (Geneva) |
2 thessalonians 1.6: for it is a righteous thing with god, to recompense tribulation to them that trouble you, |
but by way of connection, that much suffering is recompensed with much glory: it's a righteous thing with god (says the apostle, 2 thess. 1.6. to render tribulation to them that trouble you, and to you that are troubled rest with us |
False |
0.738 |
0.941 |
1.319 |
2 Thessalonians 1.6 (Tyndale) |
2 thessalonians 1.6: it is verely a rightewes thinge with god to recopence tribulacion to them that trouble you: |
but by way of connection, that much suffering is recompensed with much glory: it's a righteous thing with god (says the apostle, 2 thess. 1.6. to render tribulation to them that trouble you, and to you that are troubled rest with us |
False |
0.682 |
0.717 |
0.721 |
2 Thessalonians 1.6 (ODRV) |
2 thessalonians 1.6: if yet it be iust with god to repay tribulation, to them that vexe you: |
but by way of connection, that much suffering is recompensed with much glory: it's a righteous thing with god (says the apostle, 2 thess. 1.6. to render tribulation to them that trouble you, and to you that are troubled rest with us |
False |
0.656 |
0.89 |
0.786 |
2 Thessalonians 1.7 (Geneva) |
2 thessalonians 1.7: and to you which are troubled, rest with vs, when the lord iesus shall shewe himselfe from heauen with his mightie angels, |
to render tribulation to them that trouble you, and to you that are troubled rest with us |
True |
0.63 |
0.832 |
0.211 |
2 Thessalonians 1.7 (AKJV) |
2 thessalonians 1.7: and to you who are troubled, rest with vs, when the lord iesus shalbe reuealed from heauen, with his mightie angels, |
to render tribulation to them that trouble you, and to you that are troubled rest with us |
True |
0.613 |
0.823 |
0.217 |