Galatians 6.3 (AKJV) |
galatians 6.3: for if a man thinke himselfe to be something, when he is nothing, hee deceiueth himselfe. |
and this is, either when a man has nothing in himself, to found that esteem of himself upon, when (as the apostle speaks. gal. 6.3. he thinks himself to be something, when he is nothing |
False |
0.769 |
0.759 |
1.176 |
Galatians 6.3 (AKJV) |
galatians 6.3: for if a man thinke himselfe to be something, when he is nothing, hee deceiueth himselfe. |
he thinks himself to be something, when he is nothing |
True |
0.753 |
0.917 |
0.0 |
Galatians 6.3 (ODRV) |
galatians 6.3: for if any man esteeme himself to be some-thing, whereas he is nothing, he seduceth himself. |
and this is, either when a man has nothing in himself, to found that esteem of himself upon, when (as the apostle speaks. gal. 6.3. he thinks himself to be something, when he is nothing |
False |
0.711 |
0.646 |
1.297 |
Galatians 6.3 (Geneva) |
galatians 6.3: for if any man seeme to himselfe, that he is somewhat, when he is nothing, hee deceiueth himselfe in his imagination. |
and this is, either when a man has nothing in himself, to found that esteem of himself upon, when (as the apostle speaks. gal. 6.3. he thinks himself to be something, when he is nothing |
False |
0.703 |
0.475 |
1.075 |
Galatians 6.3 (Geneva) |
galatians 6.3: for if any man seeme to himselfe, that he is somewhat, when he is nothing, hee deceiueth himselfe in his imagination. |
he thinks himself to be something, when he is nothing |
True |
0.667 |
0.884 |
0.0 |
Galatians 6.3 (Vulgate) |
galatians 6.3: nam si quis existimat se aliquid esse, cum nihil sit, ipse se seducit. |
he thinks himself to be something, when he is nothing |
True |
0.667 |
0.63 |
0.0 |
Galatians 6.3 (ODRV) |
galatians 6.3: for if any man esteeme himself to be some-thing, whereas he is nothing, he seduceth himself. |
he thinks himself to be something, when he is nothing |
True |
0.658 |
0.866 |
0.0 |
Galatians 6.3 (Tyndale) |
galatians 6.3: if eny man seme to him silfe that he is somwhat when in dede he is nothynge the same deceaveth hym silfe in his ymaginacion. |
he thinks himself to be something, when he is nothing |
True |
0.644 |
0.658 |
0.0 |