Romans 15.1 (Geneva) |
romans 15.1: we which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
we ought to bear the infirmities of the weak, and not to please our selves |
True |
0.901 |
0.95 |
0.27 |
Romans 15.1 (AKJV) |
romans 15.1: wee then that are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
we ought to bear the infirmities of the weak, and not to please our selves |
True |
0.891 |
0.945 |
0.258 |
Romans 15.1 (ODRV) |
romans 15.1: and we that are the stronger, must sustaine the infirmities of the weak, & not please our selues. |
we ought to bear the infirmities of the weak, and not to please our selves |
True |
0.861 |
0.932 |
1.517 |
Romans 15.1 (Tyndale) |
romans 15.1: we which are stronge ought to beare the fraylnes of them which are weake and not to stonde in oure awne cosaytes. |
we ought to bear the infirmities of the weak, and not to please our selves |
True |
0.77 |
0.732 |
0.119 |
Romans 15.1 (Vulgate) |
romans 15.1: debemus autem nos firmiores imbecillitates infirmorum sustinere, et non nobis placere. |
we ought to bear the infirmities of the weak, and not to please our selves |
True |
0.716 |
0.35 |
0.0 |
Romans 15.1 (Geneva) |
romans 15.1: we which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
though true light, when it hath not been to edification, is reproved as a fault, and accounted a pleasing of themselves, while it is said, rom. 15. v. 1.2. we ought to bear the infirmities of the weak, and not to please our selves |
False |
0.713 |
0.928 |
0.678 |
Romans 15.1 (AKJV) |
romans 15.1: wee then that are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
though true light, when it hath not been to edification, is reproved as a fault, and accounted a pleasing of themselves, while it is said, rom. 15. v. 1.2. we ought to bear the infirmities of the weak, and not to please our selves |
False |
0.711 |
0.922 |
0.647 |
Romans 15.1 (ODRV) |
romans 15.1: and we that are the stronger, must sustaine the infirmities of the weak, & not please our selues. |
though true light, when it hath not been to edification, is reproved as a fault, and accounted a pleasing of themselves, while it is said, rom. 15. v. 1.2. we ought to bear the infirmities of the weak, and not to please our selves |
False |
0.674 |
0.874 |
1.583 |