2 Timothy 3.2 (AKJV) |
2 timothy 3.2: for men shall bee louers of their owne selues, couetous, boasters, proude, blasphemers, disobedient to parents, vnthankfull, vnholy, |
for men shall be lovers of their own selves, covetous, proud, blasphemers, &c |
True |
0.798 |
0.953 |
2.568 |
2 Timothy 3.2 (Geneva) |
2 timothy 3.2: for men shalbe louers of their owne selues, couetous, boasters, proud, cursed speakers, disobedient to parents, vnthankefull, vnholy, |
for men shall be lovers of their own selves, covetous, proud, blasphemers, &c |
True |
0.784 |
0.938 |
0.52 |
2 Timothy 3.2 (ODRV) |
2 timothy 3.2: and men shal be louers of themselues, couetous, hautie, proud, blasphemous, not obedient to their parents, vnkind, wicked, |
for men shall be lovers of their own selves, covetous, proud, blasphemers, &c |
True |
0.755 |
0.93 |
0.547 |
2 Timothy 3.5 (AKJV) - 0 |
2 timothy 3.5: hauing a forme of godlinesse, but denying the power thereof: |
but withall, it is added, having the form of godliness, |
True |
0.755 |
0.874 |
0.0 |
2 Timothy 3.2 (Vulgate) |
2 timothy 3.2: erunt homines seipsos amantes, cupidi, elati, superbi, blasphemi, parentibus non obedientes, ingrati, scelesti, |
for men shall be lovers of their own selves, covetous, proud, blasphemers, &c |
True |
0.739 |
0.467 |
0.0 |
2 Timothy 3.5 (Geneva) - 0 |
2 timothy 3.5: hauing a shewe of godlinesse, but haue denied the power thereof: |
but withall, it is added, having the form of godliness, |
True |
0.717 |
0.681 |
0.0 |
2 Timothy 3.2 (Tyndale) |
2 timothy 3.2: for the me shalbe lovers of their awne selves coveteous bosters proude cursed speakers disobedient to father and mother vnthakfull vnholy |
for men shall be lovers of their own selves, covetous, proud, blasphemers, &c |
True |
0.682 |
0.893 |
2.41 |
2 Timothy 3.2 (AKJV) |
2 timothy 3.2: for men shall bee louers of their owne selues, couetous, boasters, proude, blasphemers, disobedient to parents, vnthankfull, vnholy, |
for men shall be lovers of their own selves, covetous, proud, blasphemers, &c. which shew, that all these very grossest evils, do readily follow mens being lovers of themselves; but withall, it is added, having the form of godliness, |
False |
0.647 |
0.924 |
2.047 |
2 Timothy 3.2 (Geneva) |
2 timothy 3.2: for men shalbe louers of their owne selues, couetous, boasters, proud, cursed speakers, disobedient to parents, vnthankefull, vnholy, |
for men shall be lovers of their own selves, covetous, proud, blasphemers, &c. which shew, that all these very grossest evils, do readily follow mens being lovers of themselves; but withall, it is added, having the form of godliness, |
False |
0.632 |
0.893 |
0.167 |
2 Timothy 3.2 (ODRV) |
2 timothy 3.2: and men shal be louers of themselues, couetous, hautie, proud, blasphemous, not obedient to their parents, vnkind, wicked, |
for men shall be lovers of their own selves, covetous, proud, blasphemers, &c. which shew, that all these very grossest evils, do readily follow mens being lovers of themselves; but withall, it is added, having the form of godliness, |
False |
0.627 |
0.872 |
0.175 |