Acts 11.15 (Tyndale) |
acts 11.15: and as i begane to preach the holy goost fell on them as he dyd on vs at the begynninge. |
yes, equally and alike with them, without any difference. this is evident, act. 11. 15. where peter tels the jews, who contended with him for conversing and eating with the gentiles, that when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
False |
0.76 |
0.469 |
0.546 |
Acts 11.15 (ODRV) |
acts 11.15: and when he had begun to speake, the holy ghost fel vpon them, as vpon vs also in the beginning. |
when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
True |
0.758 |
0.86 |
0.263 |
Acts 11.15 (ODRV) |
acts 11.15: and when he had begun to speake, the holy ghost fel vpon them, as vpon vs also in the beginning. |
yes, equally and alike with them, without any difference. this is evident, act. 11. 15. where peter tels the jews, who contended with him for conversing and eating with the gentiles, that when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
False |
0.756 |
0.769 |
0.526 |
Acts 11.15 (Geneva) |
acts 11.15: and as i began to speake, the holy ghost fell on them, euen as vpon vs at the beginning. |
yes, equally and alike with them, without any difference. this is evident, act. 11. 15. where peter tels the jews, who contended with him for conversing and eating with the gentiles, that when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
False |
0.744 |
0.806 |
0.856 |
Acts 11.15 (Geneva) |
acts 11.15: and as i began to speake, the holy ghost fell on them, euen as vpon vs at the beginning. |
when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
True |
0.74 |
0.85 |
0.593 |
Acts 11.15 (AKJV) |
acts 11.15: and as i began to speake, the holy ghost fell on them, as on vs at the beginning. |
when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
True |
0.739 |
0.875 |
0.642 |
Acts 11.15 (AKJV) |
acts 11.15: and as i began to speake, the holy ghost fell on them, as on vs at the beginning. |
yes, equally and alike with them, without any difference. this is evident, act. 11. 15. where peter tels the jews, who contended with him for conversing and eating with the gentiles, that when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
False |
0.735 |
0.835 |
0.926 |
Acts 11.15 (Tyndale) |
acts 11.15: and as i begane to preach the holy goost fell on them as he dyd on vs at the begynninge. |
when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
True |
0.691 |
0.529 |
0.273 |
Acts 11.15 (ODRV) |
acts 11.15: and when he had begun to speake, the holy ghost fel vpon them, as vpon vs also in the beginning. |
where peter tels the jews, who contended with him for conversing and eating with the gentiles, that when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
True |
0.668 |
0.738 |
0.261 |
Acts 11.15 (Geneva) |
acts 11.15: and as i began to speake, the holy ghost fell on them, euen as vpon vs at the beginning. |
where peter tels the jews, who contended with him for conversing and eating with the gentiles, that when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
True |
0.635 |
0.786 |
0.392 |
Acts 11.15 (Tyndale) |
acts 11.15: and as i begane to preach the holy goost fell on them as he dyd on vs at the begynninge. |
where peter tels the jews, who contended with him for conversing and eating with the gentiles, that when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
True |
0.633 |
0.332 |
0.271 |
Acts 11.15 (AKJV) |
acts 11.15: and as i began to speake, the holy ghost fell on them, as on vs at the beginning. |
where peter tels the jews, who contended with him for conversing and eating with the gentiles, that when he began to speak the word to them, the holy spirit fell on them (saith he) as on us at the beginning |
True |
0.631 |
0.816 |
0.424 |