Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
not according to the sense of the spirit, but according to the sense of the flesh |
True |
0.73 |
0.598 |
0.0 |
1 Corinthians 2.14 (Geneva) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man perceiueth not the things of the spirit of god: for they are foolishnesse vnto him: neither can hee knowe them, because they are spiritually discerned. |
for all the spiritual things of god they have understood carnally |
True |
0.71 |
0.373 |
0.231 |
1 Corinthians 2.14 (AKJV) |
1 corinthians 2.14: but the naturall man receiueth not the things of the spirit of god, for they are foolishnesse vnto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned. |
for all the spiritual things of god they have understood carnally |
True |
0.71 |
0.356 |
0.238 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
not according to the sense of the spirit, but according to the sense of the flesh |
True |
0.672 |
0.642 |
1.615 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
not according to the sense of the spirit, but according to the sense of the flesh |
True |
0.66 |
0.654 |
1.565 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
not according to the sense of the spirit, but according to the sense of the flesh |
True |
0.659 |
0.708 |
3.999 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
not according to the sense of the spirit, but according to the sense of the flesh |
True |
0.605 |
0.504 |
2.62 |