Mark 16.20 (Tyndale) |
mark 16.20: and they went forth and preached every where. and the lorde wrought with them and confirmed the worde with miracles that folowed. |
and by teaching and preaching to the world, to reform the world: and so accordingly they did mark 16. ver. 20. they went forth and preached everywhere, the lord working with them |
False |
0.879 |
0.88 |
1.573 |
Mark 16.20 (AKJV) |
mark 16.20: and they went foorth, and preached euery where, the lord working with them, and confirming the worde with signes following. amen. |
and by teaching and preaching to the world, to reform the world: and so accordingly they did mark 16. ver. 20. they went forth and preached everywhere, the lord working with them |
False |
0.866 |
0.901 |
1.976 |
Mark 16.20 (ODRV) |
mark 16.20: but they going forth preached euery where: our lord working withal, and confirming the word with signes that folowed. |
and by teaching and preaching to the world, to reform the world: and so accordingly they did mark 16. ver. 20. they went forth and preached everywhere, the lord working with them |
False |
0.861 |
0.732 |
2.24 |
Mark 16.20 (Geneva) - 0 |
mark 16.20: and they went foorth, and preached euery where. |
and by teaching and preaching to the world, to reform the world: and so accordingly they did mark 16. ver. 20. they went forth and preached everywhere, the lord working with them |
False |
0.857 |
0.815 |
1.426 |
Mark 16.20 (Tyndale) - 0 |
mark 16.20: and they went forth and preached every where. |
they went forth and preached everywhere, the lord working with them |
True |
0.666 |
0.923 |
1.267 |
Mark 16.20 (AKJV) |
mark 16.20: and they went foorth, and preached euery where, the lord working with them, and confirming the worde with signes following. amen. |
they went forth and preached everywhere, the lord working with them |
True |
0.664 |
0.951 |
1.478 |
Mark 16.20 (Geneva) - 0 |
mark 16.20: and they went foorth, and preached euery where. |
they went forth and preached everywhere, the lord working with them |
True |
0.663 |
0.919 |
0.582 |
Mark 16.20 (Vulgate) |
mark 16.20: illi autem profecti praedicaverunt ubique, domino cooperante, et sermonem confirmante, sequentibus signis. |
they went forth and preached everywhere, the lord working with them |
True |
0.637 |
0.33 |
0.0 |
Mark 16.20 (ODRV) |
mark 16.20: but they going forth preached euery where: our lord working withal, and confirming the word with signes that folowed. |
they went forth and preached everywhere, the lord working with them |
True |
0.634 |
0.909 |
1.73 |
Mark 16.20 (Wycliffe) |
mark 16.20: and thei yeden forth, and prechiden euery where, for the lord wrouyte with hem, and confermyde the word with signes folewynge. |
they went forth and preached everywhere, the lord working with them |
True |
0.613 |
0.458 |
0.668 |