Luke 11.38 (Tyndale) |
luke 11.38: when the pharise sawe that he marveylled that he had not fyrst wesshed before dyner. |
the pharisee marvelled that he had not washed before dinner |
True |
0.841 |
0.901 |
0.0 |
Luke 11.38 (Geneva) |
luke 11.38: and when the pharise saw it, he marueiled that he had not first washed before dinner. |
the pharisee marvelled that he had not washed before dinner |
True |
0.824 |
0.922 |
2.16 |
Luke 11.38 (AKJV) |
luke 11.38: and when the pharise saw it, he marueiled that he had not first washed before dinner. |
the pharisee marvelled that he had not washed before dinner |
True |
0.824 |
0.922 |
2.16 |
Luke 11.38 (ODRV) |
luke 11.38: and the pharisee began to thinke within himself and to say: why he was not washed before dinner. |
the pharisee marvelled that he had not washed before dinner |
True |
0.785 |
0.89 |
4.534 |
Luke 11.38 (Geneva) |
luke 11.38: and when the pharise saw it, he marueiled that he had not first washed before dinner. |
and because our saviour did not make so superstitious an account of it, therefore the pharisee marvelled that he had not washed before dinner |
False |
0.717 |
0.733 |
2.16 |
Luke 11.38 (AKJV) |
luke 11.38: and when the pharise saw it, he marueiled that he had not first washed before dinner. |
and because our saviour did not make so superstitious an account of it, therefore the pharisee marvelled that he had not washed before dinner |
False |
0.717 |
0.733 |
2.16 |
Luke 11.38 (Tyndale) |
luke 11.38: when the pharise sawe that he marveylled that he had not fyrst wesshed before dyner. |
and because our saviour did not make so superstitious an account of it, therefore the pharisee marvelled that he had not washed before dinner |
False |
0.708 |
0.623 |
0.0 |
Luke 11.38 (ODRV) - 1 |
luke 11.38: why he was not washed before dinner. |
and because our saviour did not make so superstitious an account of it, therefore the pharisee marvelled that he had not washed before dinner |
False |
0.659 |
0.472 |
2.451 |