The noble order, or The honour which God conferr's on them that honour His. Humbly presented to the Lords of Parliament, in a sermon preached before their Honours at the Abby Church at Westminster, January 28. 1645. The solemne day of their publick humiliation. / By Daniel Evance Master of Arts Sid. Suff. Coll. Camb. lesse than the least of them all that serve in the gospell. Clement Danes London.

Evance, Daniel
Publisher: Printed by T W for Abel Roper at the signe of the Sunne in Fleet street over against St Dunstans church
Place of Publication: London
Publication Year: 1646
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A84147 ESTC ID: R200556 STC ID: E3443
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Samuel, 1st II, 30; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 259 located on Image 3

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text In the 20th of Lev. ver. 9. it is translated Cursing, every one that curseth his father, In the 20th of Lev. ver. 9. it is translated Cursing, every one that Curseth his father, p-acp dt ord pp-f np1 fw-la. crd pn31 vbz vvn vvg, d pi cst vvz po31 n1,
Note 0 Septu. NONLATINALPHABET. ab NONLATINALPHABET. nihili facio. Consule Iud. v. 8. NONLATINALPHABET est NONLATINALPHABET Septuagint.. ab. Nihil facio. Consul Iud. v. 8. est np1.. fw-la. fw-la fw-la. n1 np1 n1 crd fw-la




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 27.16 (Geneva); Jude 8; Leviticus 9; Matthew 19.19 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Deuteronomy 27.16 (Geneva) - 0 deuteronomy 27.16: cursed be he that curseth his father and his mother: in the 20th of lev. ver. 9. it is translated cursing, every one that curseth his father, False 0.752 0.684 0.923
Leviticus 20.9 (AKJV) - 0 leviticus 20.9: for euery one that curseth his father or his mother, shalbe surely put to death: in the 20th of lev. ver. 9. it is translated cursing, every one that curseth his father, False 0.74 0.681 1.295
Leviticus 20.9 (Geneva) - 0 leviticus 20.9: if there be any that curseth his father or his mother, he shall die the death: in the 20th of lev. ver. 9. it is translated cursing, every one that curseth his father, False 0.727 0.541 1.35
Leviticus 20.9 (Douay-Rheims) - 0 leviticus 20.9: he that curseth his father, or mother, dying let him die: in the 20th of lev. ver. 9. it is translated cursing, every one that curseth his father, False 0.719 0.611 1.35




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Lev. ver. 9. Leviticus 9
Note 0 Iud. v. 8. Jude 8