Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.817 |
0.716 |
1.47 |
Matthew 19.19 (AKJV) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: |
commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.816 |
0.723 |
1.576 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.788 |
0.771 |
2.704 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.781 |
0.78 |
2.704 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.774 |
0.765 |
2.494 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.768 |
0.759 |
1.459 |
Matthew 19.19 (Tyndale) |
matthew 19.19: honoure father and mother: and love thyne neighbour as thy sylfe. |
commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.751 |
0.599 |
0.822 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.722 |
0.797 |
0.791 |
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.71 |
0.481 |
2.54 |
Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.698 |
0.497 |
0.0 |
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.695 |
0.56 |
1.391 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.695 |
0.51 |
4.114 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.693 |
0.561 |
2.572 |
Matthew 19.19 (Vulgate) |
matthew 19.19: honora patrem tuum, et matrem tuam, et diliges proximum tuum sicut teipsum. |
commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.692 |
0.276 |
0.0 |
Matthew 15.4 (Tyndale) |
matthew 15.4: for god commaunded sayinge: honoure thy father and mother and he that cursseth father or mother shall suffer deeth. |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.689 |
0.515 |
1.786 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.687 |
0.579 |
4.114 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.682 |
0.591 |
2.572 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.678 |
0.588 |
0.75 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.675 |
0.65 |
4.554 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.674 |
0.545 |
2.455 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.673 |
0.519 |
1.554 |
Matthew 19.19 (Tyndale) |
matthew 19.19: honoure father and mother: and love thyne neighbour as thy sylfe. |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.673 |
0.281 |
1.613 |
Matthew 15.4 (AKJV) |
matthew 15.4: for god commaunded, saying, honour thy father and mother: and hee that curseth father or mother, let him die the death. |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.672 |
0.664 |
2.178 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.672 |
0.611 |
2.721 |
Matthew 15.4 (Geneva) |
matthew 15.4: for god hath commanded, saying, honour thy father and mother: and he that curseth father or mother, let him die the death. |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.67 |
0.62 |
2.178 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.668 |
0.534 |
1.381 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.66 |
0.777 |
4.496 |
Matthew 19.19 (Tyndale) |
matthew 19.19: honoure father and mother: and love thyne neighbour as thy sylfe. |
it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.659 |
0.335 |
0.78 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
True |
0.655 |
0.665 |
2.698 |
Matthew 15.4 (ODRV) |
matthew 15.4: honour father and mother. and: he that shal curse father or mother, dying let him dye. |
or his mother ] and so it must needs be opposed to that commandement [ thou shalt honour thy father |
False |
0.622 |
0.658 |
1.936 |