Acts 12.17 (AKJV) - 1 |
acts 12.17: and he said, goe shew these things vnto iames, and to the brethren. |
and declared unto them, how the lord had brought him out of the prison; and said, go shew these things to james and the brethren |
False |
0.774 |
0.853 |
8.906 |
Acts 12.17 (Geneva) - 1 |
acts 12.17: and he saide, goe shewe these things vnto iames and to the brethren: |
and declared unto them, how the lord had brought him out of the prison; and said, go shew these things to james and the brethren |
False |
0.773 |
0.814 |
3.859 |
Acts 12.17 (Geneva) - 1 |
acts 12.17: and he saide, goe shewe these things vnto iames and to the brethren: |
the lord had brought him out of the prison; and said, go shew these things to james and the brethren |
True |
0.765 |
0.873 |
3.859 |
Acts 12.17 (AKJV) - 1 |
acts 12.17: and he said, goe shew these things vnto iames, and to the brethren. |
the lord had brought him out of the prison; and said, go shew these things to james and the brethren |
True |
0.763 |
0.878 |
8.906 |
Acts 12.17 (Tyndale) - 2 |
acts 12.17: goo shew these thinges vnto iames and to the brethren. |
the lord had brought him out of the prison; and said, go shew these things to james and the brethren |
True |
0.704 |
0.826 |
4.478 |
Acts 12.17 (Tyndale) |
acts 12.17: and he beckened vnto them with the honde to holde their peace and tolde them by what meanes the lorde had brought him oute of the preson. and sayde: goo shew these thinges vnto iames and to the brethren. and he departed and went into a nother place. |
and declared unto them, how the lord had brought him out of the prison; and said, go shew these things to james and the brethren |
False |
0.702 |
0.669 |
3.711 |
Acts 12.17 (ODRV) - 1 |
acts 12.17: tel these things to iames & to the brethren. |
and declared unto them, how the lord had brought him out of the prison; and said, go shew these things to james and the brethren |
False |
0.696 |
0.632 |
4.417 |
Acts 12.17 (ODRV) - 1 |
acts 12.17: tel these things to iames & to the brethren. |
the lord had brought him out of the prison; and said, go shew these things to james and the brethren |
True |
0.692 |
0.632 |
4.417 |