1 Corinthians 11.27 (Tyndale) |
1 corinthians 11.27: wherfore whosoevere shall eate of this bred or drynke of the cup vnworthely shalbe giltie of the body and bloud of the lorde |
or drank his blood but spiritualy, and that by this they overthrow and gainsay, the carnal eating of the body of christ, in the sacrament |
False |
0.722 |
0.266 |
0.498 |
1 Corinthians 11.27 (AKJV) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke this cup of the lord vnworthily, shall be guilty of the body and blood of the lord. |
or drank his blood but spiritualy, and that by this they overthrow and gainsay, the carnal eating of the body of christ, in the sacrament |
False |
0.719 |
0.353 |
2.063 |
1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
or drank his blood but spiritualy, and that by this they overthrow and gainsay, the carnal eating of the body of christ, in the sacrament |
False |
0.714 |
0.287 |
0.556 |
1 Corinthians 11.27 (Geneva) |
1 corinthians 11.27: wherefore, whosoeuer shall eate this bread, and drinke the cup of the lord vnworthily, shall be guiltie of the body and blood of the lord. |
or drank his blood but spiritualy, and that by this they overthrow and gainsay, the carnal eating of the body of christ, in the sacrament |
False |
0.709 |
0.339 |
2.063 |
1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
or drank his blood but spiritualy, and that by this they overthrow and gainsay, the carnal eating of the body of christ, in the sacrament |
False |
0.697 |
0.332 |
0.525 |
1 Corinthians 11.27 (ODRV) |
1 corinthians 11.27: therfore whosoeuer shal eate this bread, or drinke the chalice of our lord vnworthily, he shal be guilty of the body and of the bloud of our lord. |
or drank his blood but spiritualy, and that by this they overthrow and gainsay, the carnal eating of the body of christ, in the sacrament |
False |
0.696 |
0.316 |
0.485 |
1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
or drank his blood but spiritualy, and that by this they overthrow and gainsay, the carnal eating of the body of christ, in the sacrament |
False |
0.692 |
0.27 |
0.525 |
1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
or drank his blood but spiritualy, and that by this they overthrow and gainsay, the carnal eating of the body of christ, in the sacrament |
False |
0.689 |
0.373 |
0.54 |
John 6.55 (ODRV) - 1 |
john 6.55: and my bloud is drinke indeed. |
or drank his blood but spiritualy |
True |
0.676 |
0.236 |
0.0 |
John 6.55 (AKJV) |
john 6.55: for my flesh is meate indeed, and my blood is drinke indeed. |
or drank his blood but spiritualy |
True |
0.618 |
0.348 |
1.594 |
John 6.55 (Geneva) |
john 6.55: for my flesh is meat in deede, and my blood is drinke in deede. |
or drank his blood but spiritualy |
True |
0.603 |
0.454 |
1.472 |
John 6.55 (Tyndale) |
john 6.55: for my flesshe is meate in dede: and my bloude is drynke in dede. |
or drank his blood but spiritualy |
True |
0.601 |
0.323 |
0.0 |