Acts 16.9 (AKJV) |
acts 16.9: and a vision appeared to paul in the night: there stood a man of macedonia, and prayed him, saying, come ouer into macedonia, and helpe vs. |
meane time poore ireland, which as the man in the vision cryed to saint paul, come over into macedonia and helpe us, which hath so long, |
False |
0.65 |
0.803 |
5.431 |
Acts 16.9 (ODRV) |
acts 16.9: and a vision by night was shewed to paul. there was a certaine man of macedonia standing and beseeching him, and saying: passe into macedonia, and help vs. |
meane time poore ireland, which as the man in the vision cryed to saint paul, come over into macedonia and helpe us, which hath so long, |
False |
0.648 |
0.428 |
3.166 |
Acts 16.9 (Geneva) |
acts 16.9: where a vision appeared to paul in the night. there stoode a man of macedonia, and prayed him, saying, come into macedonia, and helpe vs. |
meane time poore ireland, which as the man in the vision cryed to saint paul, come over into macedonia and helpe us, which hath so long, |
False |
0.647 |
0.645 |
5.589 |
Acts 16.9 (Tyndale) |
acts 16.9: and a vision appered to paul in the nyght. there stode a man of macedonia and prayed him sayinge: come into macedonia and helpe vs. |
meane time poore ireland, which as the man in the vision cryed to saint paul, come over into macedonia and helpe us, which hath so long, |
False |
0.645 |
0.544 |
5.589 |