Jeremiah 3.22 (Geneva) |
jeremiah 3.22: o yee disobedient children, returne and i wil heale your rebellions. behold, we come vnto thee, for thou art the lord our god. |
turne to the lord our god |
True |
0.703 |
0.382 |
0.682 |
Jeremiah 3.22 (Douay-Rheims) |
jeremiah 3.22: return, you rebellious children, and i will heal your rebellions. behold we come to thee: for thou art the lord our god. |
turne to the lord our god |
True |
0.7 |
0.207 |
0.773 |
Jeremiah 3.22 (AKJV) |
jeremiah 3.22: returne ye backsliding children, and i wil heale your backslidings: beholde, wee come vnto thee, for thou art the lord our god. |
turne to the lord our god |
True |
0.682 |
0.216 |
0.682 |
Lamentations 3.40 (ODRV) |
lamentations 3.40: let vs search our wayes, & seeke, and returne to our lord. |
turne to the lord our god |
True |
0.681 |
0.42 |
0.409 |
Joel 2.13 (Geneva) - 0 |
joel 2.13: and rent your heart, and not your clothes: |
let us rend our hearts, and not our garments, and turne to the lord our god |
False |
0.63 |
0.797 |
0.0 |
Joel 2.13 (Douay-Rheims) |
joel 2.13: and rend your hearts, and not your garments, and turn to the lord your god: for he is gracious and merciful, patient and rich in mercy, and ready to repent of the evil. |
let us rend our hearts, and not our garments, and turne to the lord our god |
False |
0.607 |
0.903 |
3.571 |
Joel 2.13 (AKJV) |
joel 2.13: and rent your heart and not your garments; and turne vnto the lord your god: for he is gracious and mercifull, slow to anger, and of great kindnesse, and repenteth him of the euill. |
let us rend our hearts, and not our garments, and turne to the lord our god |
False |
0.604 |
0.845 |
0.926 |