Colossians 1.18 (Geneva) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body of the church: |
christ is the head in all things, and the church is subject to christ, for he is not without the body, |
False |
0.719 |
0.362 |
1.155 |
Colossians 1.18 (AKJV) - 0 |
colossians 1.18: and hee is the head of the body, the church: |
christ is the head in all things, and the church is subject to christ, for he is not without the body, |
False |
0.715 |
0.426 |
1.155 |
Ephesians 5.24 (AKJV) |
ephesians 5.24: therefore as the church is subiect vnto christ, so let the wiues bee to their owne husbands in euery thing. |
the church is subject to christ |
True |
0.707 |
0.904 |
0.0 |
Ephesians 5.23 (AKJV) |
ephesians 5.23: for the husband is the head of the wife, euen as christ is the head of the church: and he is the sauiour of the body. |
christ is the head in all things, and the church is subject to christ, for he is not without the body, |
False |
0.697 |
0.359 |
2.237 |
Ephesians 5.24 (Vulgate) |
ephesians 5.24: sed sicut ecclesia subjecta est christo, ita et mulieres viris suis in omnibus. |
the church is subject to christ |
True |
0.693 |
0.802 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (Geneva) |
ephesians 5.24: therfore as the church is in subiection to christ, euen so let the wiues be to their husbands in euery thing. |
the church is subject to christ |
True |
0.685 |
0.918 |
0.0 |
Ephesians 5.23 (Geneva) |
ephesians 5.23: for the husband is the wiues head, euen as christ is the head of the church, and the same is the sauiour of his body. |
christ is the head in all things, and the church is subject to christ, for he is not without the body, |
False |
0.683 |
0.339 |
2.237 |
Ephesians 5.24 (ODRV) |
ephesians 5.24: but as the chvrch is subiect to christ, so also the women to their husbands in al things. |
the church is subject to christ |
True |
0.681 |
0.892 |
0.0 |
Ephesians 5.24 (Tyndale) |
ephesians 5.24: therfore as the congregacion is in subieccion to christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges. |
the church is subject to christ |
True |
0.675 |
0.798 |
0.0 |
Colossians 1.18 (ODRV) |
colossians 1.18: and he is the head of the body, the chvrch, who is the beginning, first--borne of the dead: that he may be in al things holding the primacie: |
christ is the head in all things, and the church is subject to christ, for he is not without the body, |
False |
0.645 |
0.359 |
2.142 |
Ephesians 1.22 (Geneva) |
ephesians 1.22: and hath made all things subiect vnder his feete, and hath giuen him ouer all things to be the head to the church, |
the church is subject to christ |
True |
0.626 |
0.604 |
0.0 |
1 Corinthians 12.15 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 12.15: is he therfore not of the body: |
he is not without the body, |
True |
0.624 |
0.913 |
0.168 |
Colossians 2.10 (Geneva) |
colossians 2.10: and yee are complete in him, which is the head of all principalitie and power. |
christ is the head in all things |
True |
0.618 |
0.675 |
0.279 |
Colossians 2.10 (AKJV) |
colossians 2.10: and ye are complete in him, which is the head of all principalitie, & power. |
christ is the head in all things |
True |
0.615 |
0.677 |
0.279 |
Ephesians 1.23 (ODRV) |
ephesians 1.23: which is his body, the fulnes of him, which is filled al in al. |
christ is the head in all things |
True |
0.613 |
0.309 |
0.0 |
Colossians 2.10 (ODRV) |
colossians 2.10: and you are in him replenished, who si the head in al principalitie and power: |
christ is the head in all things |
True |
0.611 |
0.691 |
0.264 |
Ephesians 1.23 (Tyndale) |
ephesians 1.23: which is his body and the fulnes of him that filleth all in all thynges. |
christ is the head in all things |
True |
0.608 |
0.425 |
0.0 |
Ephesians 1.23 (Geneva) |
ephesians 1.23: which is his body, euen the fulnesse of him that filleth all in all things. |
christ is the head in all things |
True |
0.603 |
0.626 |
2.281 |
Ephesians 1.22 (AKJV) |
ephesians 1.22: and hath put all things vnder his feete, and gaue him to be the head ouer all things to the church, |
the church is subject to christ |
True |
0.602 |
0.414 |
0.0 |