Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
yours is the kingdom of heaven |
True |
0.894 |
0.946 |
0.0 |
Matthew 5.10 (AKJV) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
yours is the kingdom of heaven |
True |
0.893 |
0.945 |
0.0 |
Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
yours is the kingdom of heaven |
True |
0.893 |
0.945 |
0.0 |
Matthew 5.3 (AKJV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdome of heauen. |
so yours is the kingdom of heaven |
False |
0.893 |
0.941 |
0.0 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
so yours is the kingdom of heaven |
False |
0.892 |
0.948 |
1.657 |
Matthew 5.10 (Geneva) - 1 |
matthew 5.10: for theirs is the kingdome of heauen. |
so yours is the kingdom of heaven |
False |
0.892 |
0.94 |
0.0 |
Matthew 5.3 (ODRV) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kingdom of heauen. |
yours is the kingdom of heaven |
True |
0.891 |
0.952 |
1.66 |
Matthew 5.3 (Tyndale) - 1 |
matthew 5.3: for theirs is the kyngdome of heven. |
so yours is the kingdom of heaven |
False |
0.808 |
0.852 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
yours is the kingdom of heaven |
True |
0.802 |
0.932 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
so yours is the kingdom of heaven |
False |
0.796 |
0.926 |
0.0 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
yours is the kingdom of heaven |
True |
0.77 |
0.934 |
1.343 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
so yours is the kingdom of heaven |
False |
0.767 |
0.925 |
1.34 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
so yours is the kingdom of heaven |
False |
0.762 |
0.906 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Tyndale) |
matthew 5.3: blessed are the povre in sprete: for theirs is the kyngdome of heven. |
yours is the kingdom of heaven |
True |
0.756 |
0.848 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
so yours is the kingdom of heaven |
False |
0.75 |
0.332 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Vulgate) |
matthew 5.3: beati pauperes spiritu: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
yours is the kingdom of heaven |
True |
0.746 |
0.439 |
0.0 |
Matthew 5.10 (Vulgate) |
matthew 5.10: beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
so yours is the kingdom of heaven |
False |
0.719 |
0.186 |
0.0 |
Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
so yours is the kingdom of heaven |
False |
0.717 |
0.775 |
0.0 |
Matthew 5.10 (Tyndale) |
matthew 5.10: blessed are they which suffre persecucion for rightwesnes sake: for theirs ys the kyngdome of heuen. |
yours is the kingdom of heaven |
True |
0.716 |
0.791 |
0.0 |
Matthew 5.10 (Vulgate) |
matthew 5.10: beati qui persecutionem patiuntur propter justitiam: quoniam ipsorum est regnum caelorum. |
yours is the kingdom of heaven |
True |
0.71 |
0.268 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
so yours is the kingdom of heaven |
False |
0.695 |
0.178 |
0.0 |
Matthew 5.3 (Wycliffe) |
matthew 5.3: blessed ben pore men in spirit, for the kyngdom of heuenes is herne. |
yours is the kingdom of heaven |
True |
0.688 |
0.173 |
0.0 |