Matthew 6.31 (AKJV) - 0 |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? |
tak* no thought saying, that shall we eat |
True |
0.86 |
0.927 |
2.141 |
Matthew 6.31 (Geneva) - 0 |
matthew 6.31: therefore take no thought, saying, what shall we eate? |
tak* no thought saying, that shall we eat |
True |
0.86 |
0.927 |
2.141 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
and set your affections on things abov* |
True |
0.79 |
0.912 |
0.286 |
Matthew 6.31 (Tyndale) |
matthew 6.31: therfore take no thought sayinge: what shall we eate or what shall we drincke or wherwith shall we be clothed? |
tak* no thought saying, that shall we eat |
True |
0.786 |
0.883 |
1.061 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
and set your affections on things abov* |
True |
0.748 |
0.901 |
1.396 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
and set your affections on things abov* |
True |
0.739 |
0.74 |
0.118 |
Matthew 6.31 (ODRV) |
matthew 6.31: be not careful therefore, saying, what shal we eate, or what shal we drinke, or wherewith shal we be couered? |
tak* no thought saying, that shall we eat |
True |
0.728 |
0.698 |
0.986 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
and set your affections on things abov*, and no on ***ngs on the earth, and tak* no thought saying, that shall we eat, and what shall w* drink, |
False |
0.698 |
0.817 |
0.408 |
Luke 12.22 (Geneva) - 0 |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life, what yee shall eate: |
tak* no thought saying, that shall we eat |
True |
0.659 |
0.818 |
0.724 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
and set your affections on things abov*, and no on ***ngs on the earth, and tak* no thought saying, that shall we eat, and what shall w* drink, |
False |
0.659 |
0.794 |
1.208 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
and set your affections on things abov* |
True |
0.655 |
0.472 |
0.168 |
Luke 12.22 (AKJV) |
luke 12.22: and he said vnto his disciples, therefore i say vnto you, take no thought for your life what yee shall eate, neither for the body what yee shall put on. |
tak* no thought saying, that shall we eat |
True |
0.625 |
0.691 |
0.865 |
Luke 12.22 (Tyndale) |
luke 12.22: and he spake vnto his disciples: therfore i saye vnto you: take no thought for youre lyfe what ye shall eate nether for youre body what ye shall put on. |
tak* no thought saying, that shall we eat |
True |
0.622 |
0.696 |
0.782 |