Joel 2.13 (AKJV) - 2 |
joel 2.13: for he is gracious and mercifull, slow to anger, and of great kindnesse, and repenteth him of the euill. |
and turn un* the lord my god: for he is gracio* and mercifull; slow to anger, and great kindness, and repenteth him of the evil |
False |
0.714 |
0.939 |
7.152 |
Psalms 103.8 (AKJV) |
psalms 103.8: the lord is mercifull and gracious: slow to anger, and plenteous in mercy. |
and turn un* the lord my god: for he is gracio* and mercifull; slow to anger |
True |
0.713 |
0.559 |
5.294 |
Psalms 145.8 (Geneva) |
psalms 145.8: the lord is gracious and merciful, slow to anger, and of great mercie. |
and turn un* the lord my god: for he is gracio* and mercifull; slow to anger |
True |
0.712 |
0.615 |
2.995 |
Psalms 103.8 (AKJV) |
psalms 103.8: the lord is mercifull and gracious: slow to anger, and plenteous in mercy. |
and turn un* the lord my god: for he is gracio* and mercifull; slow to anger, and great kindness, and repenteth him of the evil |
False |
0.71 |
0.237 |
4.233 |
Psalms 145.8 (Geneva) |
psalms 145.8: the lord is gracious and merciful, slow to anger, and of great mercie. |
and turn un* the lord my god: for he is gracio* and mercifull; slow to anger, and great kindness, and repenteth him of the evil |
False |
0.705 |
0.764 |
3.491 |
Psalms 145.8 (AKJV) |
psalms 145.8: the lord is gracious and full of compassion: slow to anger, and of great mercy. |
and turn un* the lord my god: for he is gracio* and mercifull; slow to anger, and great kindness, and repenteth him of the evil |
False |
0.682 |
0.305 |
3.491 |
Joel 2.13 (Douay-Rheims) |
joel 2.13: and rend your hearts, and not your garments, and turn to the lord your god: for he is gracious and merciful, patient and rich in mercy, and ready to repent of the evil. |
and turn un* the lord my god: for he is gracio* and mercifull; slow to anger, and great kindness, and repenteth him of the evil |
False |
0.681 |
0.46 |
6.033 |
Psalms 103.8 (Geneva) |
psalms 103.8: the lord is full of compassion and mercie, slowe to anger and of great kindnesse. |
and turn un* the lord my god: for he is gracio* and mercifull; slow to anger, and great kindness, and repenteth him of the evil |
False |
0.678 |
0.354 |
2.225 |
Psalms 145.8 (AKJV) |
psalms 145.8: the lord is gracious and full of compassion: slow to anger, and of great mercy. |
and turn un* the lord my god: for he is gracio* and mercifull; slow to anger |
True |
0.667 |
0.347 |
2.995 |
Joel 2.13 (Geneva) |
joel 2.13: and rent your heart, and not your clothes: and turne vnto the lord your god, for he is gratious, and mercifull, slowe to anger, and of great kindnes, and repenteth him of the euill. |
and turn un* the lord my god: for he is gracio* and mercifull; slow to anger, and great kindness, and repenteth him of the evil |
False |
0.66 |
0.893 |
6.282 |