Romans 8.10 (AKJV) - 0 |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: |
now if christ be in you, the bodie is dead, if you consider the bodie as it hath relation unto sinne |
False |
0.834 |
0.941 |
4.099 |
Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
now if christ be in you, the bodie is dead, if you consider the bodie as it hath relation unto sinne |
False |
0.83 |
0.945 |
3.901 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
now if christ be in you, the bodie is dead, if you consider the bodie as it hath relation unto sinne |
False |
0.806 |
0.912 |
1.035 |
Romans 8.10 (Geneva) - 0 |
romans 8.10: and if christ bee in you, the body is dead, because of sinne: |
now if christ be in you, the bodie is dead |
True |
0.773 |
0.935 |
2.277 |
Romans 8.10 (AKJV) - 0 |
romans 8.10: and if christ in you, the body is dead because of sinne: |
now if christ be in you, the bodie is dead |
True |
0.751 |
0.935 |
2.391 |
Romans 8.10 (Tyndale) - 0 |
romans 8.10: yf christ be in you the body is deed because of synne: |
now if christ be in you, the bodie is dead |
True |
0.75 |
0.911 |
0.575 |
Romans 8.10 (ODRV) - 0 |
romans 8.10: but if christ be in you; |
now if christ be in you, the bodie is dead |
True |
0.73 |
0.828 |
0.71 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
now if christ be in you, the bodie is dead, if you consider the bodie as it hath relation unto sinne |
False |
0.722 |
0.854 |
0.0 |
Romans 8.10 (ODRV) |
romans 8.10: but if christ be in you; the body indeed is dead because of sinne, but the spirit liueth because of iustification. |
now if christ be in you, the bodie is dead, if you consider the bodie as it hath relation unto sinne |
False |
0.718 |
0.907 |
3.557 |
Romans 8.10 (Vulgate) |
romans 8.10: si autem christus in vobis est, corpus quidem mortuum est propter peccatum, spiritus vero vivit propter justificationem. |
now if christ be in you, the bodie is dead |
True |
0.681 |
0.849 |
0.0 |
1 Corinthians 15.17 (AKJV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine, ye are yet in your sinnes. |
now if christ be in you, the bodie is dead |
True |
0.669 |
0.762 |
0.525 |
1 Corinthians 15.17 (Geneva) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not raised, your faith is vaine: ye are yet in your sinnes. |
now if christ be in you, the bodie is dead |
True |
0.666 |
0.756 |
0.525 |
1 Corinthians 15.17 (ODRV) |
1 corinthians 15.17: and if christ be not risen againe, vaine is your faith, for yet you are in your sinnes. |
now if christ be in you, the bodie is dead |
True |
0.634 |
0.65 |
0.525 |