Matthew 24.5 (Tyndale) - 0 |
matthew 24.5: for many shall come in my name sayinge: |
that many should come in his name, |
True |
0.773 |
0.893 |
0.399 |
Mark 13.6 (Tyndale) - 0 |
mark 13.6: for many shall come in my name sayinge: |
that many should come in his name, |
True |
0.717 |
0.89 |
0.399 |
1 Peter 1.5 (AKJV) |
1 peter 1.5: who are kept by the power of god through faith vnto saluation, ready to be reuealed in the last time. |
are kept by the mighty power of god through faith unto salvation, (1 pet. 1.5.) and therefore in that 24 of matthew, christ having told them v |
True |
0.69 |
0.865 |
0.52 |
1 Peter 1.5 (Tyndale) |
1 peter 1.5: which are kept by the power of god thorow fayth vnto salvacion which salvacion is prepared all redy to be shewed in the last tyme |
are kept by the mighty power of god through faith unto salvation, (1 pet. 1.5.) and therefore in that 24 of matthew, christ having told them v |
True |
0.69 |
0.761 |
0.417 |
1 Peter 1.5 (Geneva) |
1 peter 1.5: which are kept by the power of god through faith vnto saluation, which is prepared to be shewed in the last time. |
are kept by the mighty power of god through faith unto salvation, (1 pet. 1.5.) and therefore in that 24 of matthew, christ having told them v |
True |
0.688 |
0.873 |
0.52 |
Matthew 24.5 (AKJV) - 0 |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ: |
that many should come in his name, |
True |
0.687 |
0.879 |
0.376 |
Matthew 24.5 (ODRV) |
matthew 24.5: for many shal come in my name saying, i am christ; and they shal seduce many. |
that many should come in his name, |
True |
0.686 |
0.84 |
0.338 |
Matthew 24.5 (Vulgate) |
matthew 24.5: multi enim venient in nomine meo, dicentes: ego sum christus: et multos seducent. |
that many should come in his name, |
True |
0.675 |
0.497 |
0.0 |
Matthew 24.5 (Geneva) |
matthew 24.5: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
that many should come in his name, |
True |
0.674 |
0.873 |
0.338 |
Mark 13.6 (ODRV) |
mark 13.6: for many shal come in my name saying that i am he; and they shal seduce many. |
that many should come in his name, |
True |
0.651 |
0.833 |
0.356 |
Matthew 24.5 (Wycliffe) |
matthew 24.5: for many schulen come in my name, and schulen seie, y am crist; and thei schulen disseyue manye. |
that many should come in his name, |
True |
0.649 |
0.763 |
0.282 |
Mark 13.6 (AKJV) |
mark 13.6: for many shal come in my name, saying, i am christ: and shall deceiue many. |
that many should come in his name, |
True |
0.633 |
0.858 |
0.338 |
Mark 13.6 (Geneva) |
mark 13.6: for many shall come in my name, saying, i am christ, and shall deceiue many. |
that many should come in his name, |
True |
0.629 |
0.871 |
0.338 |
Mark 13.6 (Vulgate) |
mark 13.6: multi enim venient in nomine meo, dicentes quia ego sum: et multos seducent. |
that many should come in his name, |
True |
0.623 |
0.453 |
0.0 |