Early English Printed Sermons


Stablishing against shaking: or, A discovery of the Prince of Darknesse (scarcely) transformed into an angel of light, powerfully now working in the deluded people called, Quakers: with a sober answer to their railings against ministers for receiving maintenance from their people. Being the substance of one sermon preached Feb. 17. 1655. at Shalford in Essex. / By Giles Firmin (pastour of the church there) upon occasion of the Quakers troubling those parts.

Firmin, Giles, 1614-1697
Publisher: Printed by J G for Nathanael Webb and William Grantham at the black Beare in St Paul s Church yard neer the little north dore
Place of Publication: London
Publication Year: 1656
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A85315 ESTC ID: R202074 STC ID: F967
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd XI, 14; Sermons, English -- 17th century; Society of Friends -- England -- Shalford (Essex, England) -- Controversial literature;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 200 located on Page 11

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The third part of the Chapter, contains a description of these false teachers, and adversaries to Paul: 1. He calls them false-Apostles. 2. Deceitfull Workers. 3. They transforme themselves, &c. like stage-players, they personate the Apostles of Christ. The third part of the Chapter, contains a description of these false Teachers, and Adversaries to Paul: 1. He calls them false-Apostles. 2. Deceitful Workers. 3. They transform themselves, etc. like stageplayers, they personate the Apostles of christ. dt ord n1 pp-f dt n1, vvz dt n1 pp-f d j n2, cc n2 p-acp np1: crd pns31 vvz pno32 n2. crd j n2. crd pns32 vvb px32, av av-j n2, pns32 vvb dt n2 pp-f np1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: 2 Corinthians 11.13 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
2 Corinthians 11.13 (AKJV) 2 corinthians 11.13: for such are false apostles, deceitfull workers, transforming themselues into the apostles of christ. the third part of the chapter, contains a description of these false teachers, and adversaries to paul: 1. he calls them false-apostles. 2. deceitfull workers. 3. they transforme themselves, &c. like stage-players, they personate the apostles of christ False 0.788 0.828 0.933
2 Corinthians 11.13 (Geneva) 2 corinthians 11.13: for such false apostles are deceitfull workers, and transforme themselues into the apostles of christ. the third part of the chapter, contains a description of these false teachers, and adversaries to paul: 1. he calls them false-apostles. 2. deceitfull workers. 3. they transforme themselves, &c. like stage-players, they personate the apostles of christ False 0.785 0.855 2.192
2 Corinthians 11.13 (Vulgate) 2 corinthians 11.13: nam ejusmodi pseudoapostoli sunt operarii subdoli, transfigurantes se in apostolos christi. the third part of the chapter, contains a description of these false teachers, and adversaries to paul: 1. he calls them false-apostles. 2. deceitfull workers. 3. they transforme themselves, &c. like stage-players, they personate the apostles of christ False 0.777 0.248 0.066
2 Corinthians 11.13 (ODRV) 2 corinthians 11.13: for such false apostles are craftie workers, transfiguring themselues into apostles of christ. the third part of the chapter, contains a description of these false teachers, and adversaries to paul: 1. he calls them false-apostles. 2. deceitfull workers. 3. they transforme themselves, &c. like stage-players, they personate the apostles of christ False 0.776 0.764 0.555
2 Corinthians 11.13 (Tyndale) 2 corinthians 11.13: for these falce apostles are disceatefull workers and fassion them selves lyke vnto the apostles of christ. the third part of the chapter, contains a description of these false teachers, and adversaries to paul: 1. he calls them false-apostles. 2. deceitfull workers. 3. they transforme themselves, &c. like stage-players, they personate the apostles of christ False 0.76 0.389 0.389
2 Corinthians 11.13 (Vulgate) 2 corinthians 11.13: nam ejusmodi pseudoapostoli sunt operarii subdoli, transfigurantes se in apostolos christi. like stage-players, they personate the apostles of christ True 0.736 0.23 0.0
2 Corinthians 11.13 (Tyndale) 2 corinthians 11.13: for these falce apostles are disceatefull workers and fassion them selves lyke vnto the apostles of christ. like stage-players, they personate the apostles of christ True 0.699 0.464 0.161
2 Corinthians 11.13 (Geneva) 2 corinthians 11.13: for such false apostles are deceitfull workers, and transforme themselues into the apostles of christ. like stage-players, they personate the apostles of christ True 0.687 0.656 0.171
2 Corinthians 11.13 (ODRV) 2 corinthians 11.13: for such false apostles are craftie workers, transfiguring themselues into apostles of christ. like stage-players, they personate the apostles of christ True 0.679 0.633 0.171
2 Corinthians 11.13 (AKJV) 2 corinthians 11.13: for such are false apostles, deceitfull workers, transforming themselues into the apostles of christ. like stage-players, they personate the apostles of christ True 0.673 0.626 0.171




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers