Early English Printed Sermons


Stablishing against shaking: or, A discovery of the Prince of Darknesse (scarcely) transformed into an angel of light, powerfully now working in the deluded people called, Quakers: with a sober answer to their railings against ministers for receiving maintenance from their people. Being the substance of one sermon preached Feb. 17. 1655. at Shalford in Essex. / By Giles Firmin (pastour of the church there) upon occasion of the Quakers troubling those parts.

Firmin, Giles, 1614-1697
Publisher: Printed by J G for Nathanael Webb and William Grantham at the black Beare in St Paul s Church yard neer the little north dore
Place of Publication: London
Publication Year: 1656
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A85315 ESTC ID: R202074 STC ID: F967
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- Corinthians, 2nd XI, 14; Sermons, English -- 17th century; Society of Friends -- England -- Shalford (Essex, England) -- Controversial literature;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 378 located on Page 22

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale, &c. So, Honour thy father and thy mother; Thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steal, etc. So, Honour thy father and thy mother; pns21 vm2 xx vvi, pns21 vm2 xx vvi n1, pns21 vm2 xx vvi, av np1, vvb po21 n1 cc po21 n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 19.19 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 matthew 19.19: honour thy father and mother: c. so, honour thy father and thy mother True 0.903 0.856 2.417
Matthew 19.19 (Tyndale) - 0 matthew 19.19: honoure father and mother: c. so, honour thy father and thy mother True 0.877 0.824 1.016
Luke 18.20 (ODRV) - 1 luke 18.20: thou shalt not kil, thou shalt not commit aduouterie, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnes, honour thy father & mother. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale, &c. so, honour thy father and thy mother False 0.839 0.914 7.566
Ephesians 6.2 (AKJV) ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) c. so, honour thy father and thy mother True 0.836 0.837 2.203
Ephesians 6.2 (Geneva) ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) c. so, honour thy father and thy mother True 0.835 0.825 2.203
Ephesians 6.2 (ODRV) ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) c. so, honour thy father and thy mother True 0.832 0.854 2.455
Matthew 19.19 (ODRV) matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. c. so, honour thy father and thy mother True 0.829 0.855 2.344
Matthew 19.19 (AKJV) matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. c. so, honour thy father and thy mother True 0.827 0.86 2.412
Exodus 20.15 (ODRV) exodus 20.15: thou shalt not steale. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale True 0.786 0.751 1.303
Exodus 20.15 (AKJV) exodus 20.15: thou shalt not steale. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale True 0.786 0.751 1.303
Exodus 20.15 (Geneva) exodus 20.15: thou shalt not steale. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale True 0.786 0.751 1.303
Deuteronomy 5.19 (Douay-Rheims) deuteronomy 5.19: and thou shalt not steal. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale True 0.784 0.645 1.117
Deuteronomy 5.19 (Wycliffe) deuteronomy 5.19: and thou schalt not do thefte. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale True 0.779 0.242 0.558
Deuteronomy 5.19 (AKJV) deuteronomy 5.19: neither shalt thou steale. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale True 0.776 0.689 1.303
Deuteronomy 5.19 (Geneva) deuteronomy 5.19: neither shalt thou steale. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale True 0.776 0.689 1.303
Matthew 19.19 (Vulgate) matthew 19.19: honora patrem tuum, et matrem tuam, et diliges proximum tuum sicut teipsum. c. so, honour thy father and thy mother True 0.758 0.236 0.0
Luke 18.20 (AKJV) luke 18.20: thou knowest the commaundements, doe not commit adulterie, doe not kill, doe not steale, doe not beare false witnesse, honour thy father and thy mother. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale, &c. so, honour thy father and thy mother False 0.75 0.938 5.687
Luke 18.20 (Geneva) luke 18.20: thou knowest the comandements, thou shalt not commit adulterie: thou shalt not kill: thou shalt not steale: thou shalt not beare false witnes: honour thy father and thy mother. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale, &c. so, honour thy father and thy mother False 0.747 0.924 8.743
Matthew 19.19 (Geneva) - 0 matthew 19.19: honour thy father and mother: thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale, &c. so, honour thy father and thy mother False 0.745 0.696 2.564
Ephesians 6.2 (Tyndale) ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes c. so, honour thy father and thy mother True 0.739 0.83 1.556
Ephesians 6.2 (Vulgate) ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: c. so, honour thy father and thy mother True 0.739 0.47 0.0
Matthew 19.19 (ODRV) matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale, &c. so, honour thy father and thy mother False 0.737 0.711 5.516
Matthew 19.19 (AKJV) matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale, &c. so, honour thy father and thy mother False 0.734 0.729 5.513
Luke 18.20 (Tyndale) luke 18.20: thou knowest the commaundmentes: thou shalt not commit advoutry: thou shalt not kyll: thou shalt not steale: thou shalt not beare false witnes: honoure thy father and thy mother. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale, &c. so, honour thy father and thy mother False 0.727 0.676 7.572
Matthew 19.19 (Tyndale) matthew 19.19: honoure father and mother: and love thyne neighbour as thy sylfe. thou shalt not kill, thou shalt not commit adultery, thou shalt not steale, &c. so, honour thy father and thy mother False 0.72 0.393 2.121




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers