Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | but for the 2 Cor. 5.17. they made miserable Grammar of the verse, undertaking to be the Interpreters of the Originall, read it thus, if any man be in Christ the new Creature, and thus indeed Christ being perfect, no wonder though the Quakers are perfect; | but for the 2 Cor. 5.17. they made miserable Grammar of the verse, undertaking to be the Interpreters of the Original, read it thus, if any man be in christ the new Creature, and thus indeed christ being perfect, no wonder though the Quakers Are perfect; | cc-acp p-acp dt crd np1 crd. pns32 vvd j n1 pp-f dt n1, vvg pc-acp vbi dt n2 pp-f dt j-jn, vvb pn31 av, cs d n1 vbb p-acp np1 dt j n1, cc av av np1 vbg j, dx n1 cs dt np1 vbr j; |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
2 Corinthians 5.18 (ODRV) - 0 | 2 corinthians 5.18: if then any be in christ a new creature: | any man be in christ the new creature | True | 0.832 | 0.933 | 0.904 |
2 Corinthians 5.17 (Tyndale) - 0 | 2 corinthians 5.17: therfore yf eny man be in christ he is a newe creature. | any man be in christ the new creature | True | 0.806 | 0.907 | 0.764 |
2 Corinthians 5.17 (AKJV) - 0 | 2 corinthians 5.17: therfore if any man be in christ, hee is a new creature: | any man be in christ the new creature | True | 0.789 | 0.929 | 1.086 |
2 Corinthians 5.17 (Geneva) - 0 | 2 corinthians 5.17: therefore if any man be in christ, let him be a newe creature. | any man be in christ the new creature | True | 0.762 | 0.921 | 0.828 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
In-Text | 2 Cor. 5.17. | 2 Corinthians 5.17 |