2 Corinthians 8.1 (AKJV) |
2 corinthians 8.1: moreouer, brethren, wee do you to wit of the grace of god bestowed on the churches of macedonia, |
the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
True |
0.81 |
0.727 |
0.764 |
2 Corinthians 8.1 (Geneva) |
2 corinthians 8.1: we doe you also to wit, brethren, of the grace of god bestowed vpon the churches of macedonia, |
the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
True |
0.808 |
0.765 |
0.764 |
2 Corinthians 8.1 (Geneva) |
2 corinthians 8.1: we doe you also to wit, brethren, of the grace of god bestowed vpon the churches of macedonia, |
as the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
False |
0.797 |
0.702 |
0.1 |
2 Corinthians 8.1 (AKJV) |
2 corinthians 8.1: moreouer, brethren, wee do you to wit of the grace of god bestowed on the churches of macedonia, |
as the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
False |
0.796 |
0.645 |
0.1 |
2 Corinthians 8.1 (ODRV) |
2 corinthians 8.1: and we doe you to vnderstand, brethren, the grace of god, that is giuen in the churches of macedonia, |
the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
True |
0.778 |
0.722 |
0.793 |
2 Corinthians 8.1 (ODRV) |
2 corinthians 8.1: and we doe you to vnderstand, brethren, the grace of god, that is giuen in the churches of macedonia, |
as the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
False |
0.762 |
0.634 |
0.103 |
2 Corinthians 8.1 (Vulgate) |
2 corinthians 8.1: notam autem facimus vobis, fratres, gratiam dei, quae data est in ecclesiis macedoniae: |
the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
True |
0.73 |
0.363 |
0.0 |
2 Corinthians 8.1 (Vulgate) |
2 corinthians 8.1: notam autem facimus vobis, fratres, gratiam dei, quae data est in ecclesiis macedoniae: |
as the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
False |
0.719 |
0.232 |
0.0 |
2 Corinthians 8.1 (Tyndale) |
2 corinthians 8.1: i do you to wit brethren of the grace of god which is geven in the congregacions of macedonia |
the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
True |
0.718 |
0.207 |
0.329 |
2 Corinthians 8.1 (Tyndale) |
2 corinthians 8.1: i do you to wit brethren of the grace of god which is geven in the congregacions of macedonia |
as the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
False |
0.696 |
0.177 |
0.054 |
1 Thessalonians 1.7 (AKJV) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were ensamples to all that beleeue in macedonia and achaia. |
the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
True |
0.659 |
0.468 |
0.358 |
1 Thessalonians 1.7 (Tyndale) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were an ensample to all that beleve in macedonia and achaia. |
the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
True |
0.657 |
0.337 |
0.358 |
1 Thessalonians 1.7 (Geneva) |
1 thessalonians 1.7: so that ye were as ensamples to all that beleeue in macedonia and in achaia. |
the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
True |
0.648 |
0.461 |
0.358 |
1 Thessalonians 1.7 (ODRV) |
1 thessalonians 1.7: so that you were made a paterne to al that beleeue in macedonia & in achaia. |
the apostle records concerning the churches of macedonia which we speake of |
True |
0.64 |
0.4 |
0.358 |