Ephesians 3.19 (Tyndale) - 0 |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c |
True |
0.861 |
0.908 |
3.326 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c |
True |
0.808 |
0.901 |
1.488 |
Ephesians 3.19 (Tyndale) - 0 |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c. to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
False |
0.807 |
0.729 |
6.06 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c |
True |
0.803 |
0.901 |
0.493 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c |
True |
0.765 |
0.733 |
1.013 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c. to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
False |
0.764 |
0.786 |
3.474 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c. to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
False |
0.755 |
0.756 |
0.487 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c. to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
False |
0.748 |
0.233 |
3.004 |
Ephesians 3.19 (Tyndale) - 0 |
ephesians 3.19: and to knowe what is the love of christ which love passeth knowledge: |
to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
True |
0.723 |
0.466 |
2.086 |
Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c. to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
False |
0.706 |
0.802 |
2.241 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c |
True |
0.703 |
0.859 |
1.893 |
Ephesians 3.19 (ODRV) |
ephesians 3.19: to know also the charitie of christ, surpassing knowledge, that you may be filled vnto al the fulnes of god. |
to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
True |
0.694 |
0.372 |
0.865 |
Ephesians 3.18 (AKJV) |
ephesians 3.18: may be able to comprehend with all saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c |
True |
0.69 |
0.857 |
2.263 |
Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c. to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
False |
0.688 |
0.84 |
2.155 |
Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c. to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
False |
0.688 |
0.341 |
0.0 |
Ephesians 3.18 (Geneva) |
ephesians 3.18: that ye, being rooted and grounded in loue, may be able to comprehend with al saints, what is the breadth, and length, and depth, and height: |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c. to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
False |
0.685 |
0.812 |
1.87 |
Ephesians 3.19 (AKJV) |
ephesians 3.19: and to know the loue of christ, which passeth knowledge, that yee might bee filled with all the fulnesse of god. |
to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
True |
0.685 |
0.437 |
0.865 |
Ephesians 3.19 (Geneva) |
ephesians 3.19: and to knowe the loue of christ, which passeth knowledge, that ye may be filled with all fulnesse of god. |
to know the love of christ in all the dimensions of it here named, to know it (i mean) as men may, |
True |
0.677 |
0.402 |
0.153 |
Ephesians 3.18 (ODRV) |
ephesians 3.18: that you may be able to comprehend with al the saints, what is the bredth, and length, and height and depth, |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c |
True |
0.666 |
0.88 |
2.178 |
Ephesians 3.18 (Tyndale) |
ephesians 3.18: myght be able to comprehende with all sayntes what ys that bredth and length deepth and heyth: |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c |
True |
0.651 |
0.457 |
0.0 |
Ephesians 3.18 (Vulgate) |
ephesians 3.18: ut possitis comprehendere cum omnibus sanctis, quae sit latitudo, et longitudo, et sublimitas, et profundum: |
and depth, and height, and to know the love of christ, that passeth knowledge, &c |
True |
0.644 |
0.606 |
0.0 |