1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
but you, having purified your souls, being born again of incorruptible seed (our bodies are made of corruptible seed, which is the opposition there) by the word of god, which lives and abides for ever |
True |
0.776 |
0.52 |
0.432 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
that is, the body with all the appurtenances, saith peter, 1 epist. c. 1. v. 24. but you, having purified your souls, being born again of incorruptible seed (our bodies are made of corruptible seed, which is the opposition there) by the word of god, which lives and abides for ever |
False |
0.76 |
0.927 |
1.595 |
1 Peter 1.23 (AKJV) |
1 peter 1.23: being borne againe, not of corruptible seed, but of incorruptible, by the word of god which liueth and abideth for euer. |
but you, having purified your souls, being born again of incorruptible seed (our bodies are made of corruptible seed, which is the opposition there) by the word of god, which lives and abides for ever |
True |
0.752 |
0.918 |
1.041 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
that is, the body with all the appurtenances, saith peter, 1 epist. c. 1. v. 24. but you, having purified your souls, being born again of incorruptible seed (our bodies are made of corruptible seed, which is the opposition there) by the word of god, which lives and abides for ever |
False |
0.751 |
0.895 |
1.595 |
1 Peter 1.23 (ODRV) |
1 peter 1.23: borne againe not of corruptible seed, but incorruptible by the word of god who liueth & remaineth for euer. |
but you, having purified your souls, being born again of incorruptible seed (our bodies are made of corruptible seed, which is the opposition there) by the word of god, which lives and abides for ever |
True |
0.748 |
0.867 |
1.041 |
1 Peter 1.23 (Tyndale) |
1 peter 1.23: for ye are borne a newe not of mortall seed but of immortall by the worde of god which liveth and lasteth for ever. |
that is, the body with all the appurtenances, saith peter, 1 epist. c. 1. v. 24. but you, having purified your souls, being born again of incorruptible seed (our bodies are made of corruptible seed, which is the opposition there) by the word of god, which lives and abides for ever |
False |
0.741 |
0.711 |
0.987 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
but you, having purified your souls, being born again of incorruptible seed (our bodies are made of corruptible seed, which is the opposition there) by the word of god, which lives and abides for ever |
True |
0.741 |
0.608 |
0.144 |
1 Peter 1.23 (Geneva) |
1 peter 1.23: being borne anewe, not of mortall seede, but of immortall, by the woorde of god, who liueth and endureth for euer. |
that is, the body with all the appurtenances, saith peter, 1 epist. c. 1. v. 24. but you, having purified your souls, being born again of incorruptible seed (our bodies are made of corruptible seed, which is the opposition there) by the word of god, which lives and abides for ever |
False |
0.72 |
0.717 |
0.699 |