Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.919 |
0.955 |
2.711 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.91 |
0.943 |
0.768 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.907 |
0.923 |
0.399 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
they are these, for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.896 |
0.96 |
2.711 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
they are these, for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.885 |
0.954 |
0.768 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
they are these, for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.876 |
0.931 |
0.399 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.862 |
0.873 |
0.399 |
Romans 11.32 (Vulgate) |
romans 11.32: conclusit enim deus omnia in incredulitate, ut omnium misereatur. |
god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.841 |
0.633 |
0.0 |
Romans 11.32 (Vulgate) |
romans 11.32: conclusit enim deus omnia in incredulitate, ut omnium misereatur. |
they are these, for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.824 |
0.6 |
0.0 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
they are these, for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.817 |
0.823 |
0.399 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.768 |
0.942 |
0.799 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.722 |
0.908 |
0.768 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.722 |
0.826 |
0.0 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.708 |
0.76 |
0.399 |
Romans 11.32 (ODRV) |
romans 11.32: for god hath concluded al into incredulitie, that he may haue mercie on al. |
he might have mercy upon all |
True |
0.699 |
0.786 |
0.0 |
Romans 11.32 (Vulgate) |
romans 11.32: conclusit enim deus omnia in incredulitate, ut omnium misereatur. |
god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.694 |
0.669 |
0.0 |
Romans 11.32 (Geneva) |
romans 11.32: for god hath shut vp all in vnbeliefe, that he might haue mercie on all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.687 |
0.822 |
0.0 |
Romans 11.32 (Tyndale) |
romans 11.32: god hath wrapped all nacions in vnbeleve that he myght have mercie on all. |
god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.666 |
0.514 |
0.399 |
Romans 11.32 (AKJV) |
romans 11.32: for god hath concluded them all in vnbeliefe, that he might haue mercy vpon all. |
he might have mercy upon all |
True |
0.665 |
0.869 |
3.488 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.627 |
0.768 |
0.688 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
True |
0.623 |
0.704 |
0.688 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
they are these, for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.621 |
0.716 |
0.688 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
they are these, for god hath concluded them all in unbelief, that he might have mercy upon all |
False |
0.616 |
0.632 |
0.688 |
Galatians 3.22 (AKJV) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by faith of iesus christ might be giuen to them that beleeue. |
god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.61 |
0.89 |
0.688 |
Galatians 3.22 (Geneva) |
galatians 3.22: but the scripture hath concluded all vnder sinne, that the promise by the faith of iesus christ should be giuen to them that beleeue. |
god hath concluded them all in unbelief |
True |
0.61 |
0.888 |
0.688 |