Early English Printed Sermons


The progresse of divine providence, set out in a sermon preached in the Abbey Church of Westminster before the house of Peers, on the 24th of September, 1645. being the day of their monethly fast. / By William Gouge, one of the members of the Assembly.

Gouge, William, 1578-1653
Publisher: Printed by G M for Ioshua Kirton next Goldsmiths hall in Foster lane
Place of Publication: London
Publication Year: 1645
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A85485 ESTC ID: R200284 STC ID: G1393
Subject Headings: Bible. -- O.T. -- Ezekiel XXXVI, 11; Fast-day sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 522 located on Page 37

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text And what are those fruits, thinke ye? surely evil, such as those whereof the Apostle thus saith, What fruit had you then of those things, whereof you are now ashamed? For the end of those things is death. And what Are those fruits, think you? surely evil, such as those whereof the Apostle thus Says, What fruit had you then of those things, whereof you Are now ashamed? For the end of those things is death. cc q-crq vbr d n2, vvb pn22? av-j n-jn, d p-acp d c-crq dt n1 av vvz, q-crq n1 vhd pn22 av pp-f d n2, c-crq pn22 vbr av j? p-acp dt n1 pp-f d n2 vbz n1.
Note 0 Rom. 6. 21. Rom. 6. 21. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Galatians 5.19; Galatians 5.20; Galatians 5.21; Romans 6.21; Romans 6.21 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Romans 6.21 (AKJV) - 1 romans 6.21: for the end of those things is death. for the end of those things is death False 0.937 0.939 10.492
Romans 6.21 (Geneva) - 1 romans 6.21: for the ende of those things is death. for the end of those things is death False 0.932 0.942 5.574
Romans 6.21 (AKJV) romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? for the end of those things is death. and what are those fruits, thinke ye? surely evil, such as those whereof the apostle thus saith, what fruit had you then of those things, whereof you are now ashamed? for the end of those things is death False 0.831 0.935 11.564
Romans 6.21 (AKJV) - 0 romans 6.21: what fruit had yee then in those things, whereof ye are now ashamed? surely evil, such as those whereof the apostle thus saith, what fruit had you then of those things, whereof you are now ashamed True 0.83 0.864 6.549
Romans 6.21 (Geneva) - 0 romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? surely evil, such as those whereof the apostle thus saith, what fruit had you then of those things, whereof you are now ashamed True 0.825 0.859 6.266
Romans 6.21 (Geneva) romans 6.21: what fruit had ye then in those things, whereof ye are nowe ashamed? for the ende of those things is death. and what are those fruits, thinke ye? surely evil, such as those whereof the apostle thus saith, what fruit had you then of those things, whereof you are now ashamed? for the end of those things is death False 0.823 0.928 10.087
Romans 6.21 (ODRV) - 0 romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? surely evil, such as those whereof the apostle thus saith, what fruit had you then of those things, whereof you are now ashamed True 0.822 0.823 3.185
Romans 6.21 (Tyndale) - 0 romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. surely evil, such as those whereof the apostle thus saith, what fruit had you then of those things, whereof you are now ashamed True 0.819 0.648 0.908
Romans 6.21 (ODRV) romans 6.21: what fruit therfore had you then in those things, for which now you are ashamed? for the end of them is death. and what are those fruits, thinke ye? surely evil, such as those whereof the apostle thus saith, what fruit had you then of those things, whereof you are now ashamed? for the end of those things is death False 0.803 0.921 7.248
Romans 6.21 (Tyndale) romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. for the ende of tho thynges is deeth. and what are those fruits, thinke ye? surely evil, such as those whereof the apostle thus saith, what fruit had you then of those things, whereof you are now ashamed? for the end of those things is death False 0.78 0.808 2.576
Romans 6.21 (Vulgate) romans 6.21: quem ergo fructum habuistis tunc in illis, in quibus nunc erubescitis? nam finis illorum mors est. and what are those fruits, thinke ye? surely evil, such as those whereof the apostle thus saith, what fruit had you then of those things, whereof you are now ashamed? for the end of those things is death False 0.703 0.249 0.0
Romans 6.23 (AKJV) - 0 romans 6.23: for the wages of sinne is death: for the end of those things is death False 0.694 0.491 3.031
1 Corinthians 15.26 (Geneva) 1 corinthians 15.26: the last enemie that shalbe destroyed, is death. for the end of those things is death False 0.68 0.333 2.753
1 Corinthians 15.26 (AKJV) 1 corinthians 15.26: the last enemie that shall be destroyed, is death. for the end of those things is death False 0.68 0.332 2.753
1 Corinthians 15.26 (Tyndale) 1 corinthians 15.26: the last enemye that shalbe destroyed is deeth. for the end of those things is death False 0.652 0.302 0.0
Romans 6.23 (Geneva) romans 6.23: for the wages of sinne is death: but the gift of god is eternall life, through iesus christ our lord. for the end of those things is death False 0.621 0.524 2.24
Romans 6.21 (Tyndale) romans 6.21: what frute had ye then in tho thinges wher of ye are now ashamed. for the ende of tho thynges is deeth. for the end of those things is death False 0.608 0.846 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Rom. 6. 21. Romans 6.21