Romans 5.3 (Vulgate) - 0 |
romans 5.3: non solum autem, sed et gloriamur in tribulationibus: |
but we (the rejoycers in the lord) glory in tribulations (not onely rejoyce, |
False |
0.77 |
0.626 |
0.0 |
Romans 5.3 (AKJV) |
romans 5.3: and not onely so, but we glory in tribulations also, knowing that tribulation worketh patience: |
but we (the rejoycers in the lord) glory in tribulations (not onely rejoyce, |
False |
0.714 |
0.853 |
4.235 |
Romans 5.3 (ODRV) - 1 |
romans 5.3: but also we glorie in tribulations, knowing that tribulation worketh patience: |
but we (the rejoycers in the lord) glory in tribulations (not onely rejoyce, |
False |
0.714 |
0.833 |
0.901 |
Romans 5.3 (Tyndale) - 1 |
romans 5.3: but also we reioyce in tribulacion. |
but we (the rejoycers in the lord) glory in tribulations (not onely rejoyce, |
False |
0.706 |
0.75 |
0.0 |
Romans 5.3 (Geneva) |
romans 5.3: neither that onely, but also we reioyce in tribulations, knowing that tribulation bringeth forth patience, |
but we (the rejoycers in the lord) glory in tribulations (not onely rejoyce, |
False |
0.694 |
0.832 |
2.107 |
Philippians 3.1 (Geneva) |
philippians 3.1: moreouer, my brethren, reioyce in the lord. it grieueth mee not to write the same things to you, and for you it is a sure thing. |
but we (the rejoycers in the lord) glory in tribulations (not onely rejoyce, |
False |
0.674 |
0.57 |
1.449 |
Philippians 3.1 (AKJV) |
philippians 3.1: finally, my brethren, reioyce in the lorde. to write the same things to you, to me indeed is not grieuous: but for you it is safe. |
but we (the rejoycers in the lord) glory in tribulations (not onely rejoyce, |
False |
0.619 |
0.581 |
0.0 |