Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
False |
0.893 |
0.951 |
4.118 |
Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
False |
0.892 |
0.95 |
1.75 |
Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
False |
0.867 |
0.789 |
2.311 |
Romans 5.5 (ODRV) |
romans 5.5: and hope confoundeth not: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
and experience hope, and hope maketh not ashamed, because the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
False |
0.858 |
0.72 |
1.057 |
Romans 5.5 (Tyndale) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed for the love of god is sheed abrod in oure hertes by the holy goost which is geven vnto vs. |
the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
True |
0.683 |
0.512 |
3.626 |
Romans 5.5 (AKJV) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroad in our hearts, by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
True |
0.66 |
0.943 |
9.252 |
Romans 5.5 (ODRV) |
romans 5.5: and hope confoundeth not: because the charitie of god is powred forth in our harts, by the holy ghost which is giuen vs. |
the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
True |
0.65 |
0.783 |
3.261 |
Romans 5.5 (Geneva) |
romans 5.5: and hope maketh not ashamed, because the loue of god is shed abroade in our heartes by the holy ghost, which is giuen vnto vs. |
the love of god is shed abroad in our hearts by the holy ghost, which is given unto us |
True |
0.649 |
0.943 |
4.885 |