1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
the strength of sin is the law |
False |
0.883 |
0.929 |
3.87 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.868 |
0.928 |
1.006 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.868 |
0.923 |
1.006 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
the strength of sin is the law |
False |
0.864 |
0.929 |
3.87 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the strength of sin is the law |
False |
0.847 |
0.934 |
6.8 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
the strength of sin is the law |
False |
0.843 |
0.936 |
3.699 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.841 |
0.927 |
3.024 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.838 |
0.877 |
1.228 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.835 |
0.915 |
1.957 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: |
is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.817 |
0.89 |
0.699 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.814 |
0.875 |
0.699 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.807 |
0.919 |
0.703 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? o graue where is thy victorie? |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.806 |
0.921 |
0.703 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.798 |
0.816 |
2.446 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.794 |
0.924 |
1.629 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) |
1 corinthians 15.55: death where is thy victorie? death where is thy sting? |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.789 |
0.858 |
0.906 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.779 |
0.836 |
0.602 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.77 |
0.866 |
0.736 |
1 Corinthians 15.55 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.55: o death where is thy sting? |
is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.756 |
0.728 |
1.161 |
1 Corinthians 15.55 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.55: death where is thy sting? |
is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.749 |
0.815 |
1.223 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.739 |
0.826 |
0.633 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.729 |
0.689 |
1.067 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.726 |
0.759 |
2.667 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 15.56: virtus vero peccati lex. |
the strength of sin is the law |
False |
0.714 |
0.43 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.703 |
0.841 |
0.605 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.702 |
0.523 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.7 |
0.504 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (AKJV) |
1 corinthians 15.55: o death, where is thy sting? o graue, where is thy victorie? |
is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.689 |
0.896 |
1.159 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.682 |
0.309 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Vulgate) |
1 corinthians 15.55: ubi est mors victoria tua? ubi est mors stimulus tuus? |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.677 |
0.248 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.674 |
0.516 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin, and the strength of sin is the law |
False |
0.651 |
0.411 |
0.0 |
1 Corinthians 15.55 (Tyndale) |
1 corinthians 15.55: deeth where is thy stynge? hell where is thy victory? |
is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.647 |
0.652 |
3.201 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
or grave, where is thy victory? the sting of death is sin |
True |
0.638 |
0.313 |
0.0 |
Romans 3.20 (Tyndale) |
romans 3.20: for by the lawe commeth the knowledge of synne. |
the strength of sin is the law |
False |
0.611 |
0.497 |
0.0 |