Matthew 10.14 (AKJV) - 1 |
matthew 10.14: when yee depart out of that house, or city, shake off the dust of your feete. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against that city |
True |
0.813 |
0.893 |
3.184 |
Matthew 10.14 (ODRV) - 1 |
matthew 10.14: going forth out of the house or the citie shake of the dust from your feet. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against that city |
True |
0.798 |
0.597 |
2.703 |
Matthew 10.14 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.14: when ye departe oute of that housse or that cite shake of the duste of youre fete. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against that city |
True |
0.784 |
0.473 |
1.021 |
Matthew 10.14 (AKJV) |
matthew 10.14: and whosoeuer shall not receiue you, nor heare your words: when yee depart out of that house, or city, shake off the dust of your feete. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against that city and towne that doth not receive you |
False |
0.771 |
0.848 |
2.675 |
Matthew 10.14 (ODRV) |
matthew 10.14: and whosoeuer shal not receaue you, nor heare you wordes; going forth out of the house or the citie shake of the dust from your feet. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against that city and towne that doth not receive you |
False |
0.766 |
0.585 |
2.27 |
Matthew 10.14 (Geneva) |
matthew 10.14: and whosoeuer shall not receiue you, nor heare your woordes, when yee depart out of that house, or that citie, shake off the dust of your feete. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against that city and towne that doth not receive you |
False |
0.76 |
0.826 |
1.231 |
Matthew 10.14 (AKJV) - 1 |
matthew 10.14: when yee depart out of that house, or city, shake off the dust of your feete. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against |
True |
0.752 |
0.925 |
1.446 |
Matthew 10.14 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.14: when ye departe oute of that housse or that cite shake of the duste of youre fete. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against |
True |
0.745 |
0.709 |
1.009 |
Matthew 10.14 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.14: when ye departe oute of that housse or that cite shake of the duste of youre fete. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against that city and towne that doth not receive you |
False |
0.743 |
0.406 |
1.021 |
Matthew 10.14 (ODRV) - 1 |
matthew 10.14: going forth out of the house or the citie shake of the dust from your feet. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against |
True |
0.729 |
0.853 |
2.407 |
Matthew 10.14 (Geneva) |
matthew 10.14: and whosoeuer shall not receiue you, nor heare your woordes, when yee depart out of that house, or that citie, shake off the dust of your feete. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against that city |
True |
0.681 |
0.831 |
1.231 |
Matthew 10.14 (Wycliffe) |
matthew 10.14: and who euere resseyueth not you, nethir herith youre wordis, go ye fro that hous or citee, and sprenge of the dust of youre feet. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against |
True |
0.67 |
0.422 |
1.619 |
Matthew 10.14 (Geneva) |
matthew 10.14: and whosoeuer shall not receiue you, nor heare your woordes, when yee depart out of that house, or that citie, shake off the dust of your feete. |
matth. 10. 14. shake off the dust of your feet against |
True |
0.646 |
0.875 |
1.217 |