Ephesians 6.15 (AKJV) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
are you shod with the preparation of the gospell of peace |
True |
0.867 |
0.95 |
3.493 |
Ephesians 6.15 (Geneva) |
ephesians 6.15: and your feete shod with the preparation of the gospel of peace. |
are you shod with the preparation of the gospell of peace |
True |
0.867 |
0.95 |
3.493 |
Ephesians 6.15 (ODRV) |
ephesians 6.15: & hauing your feet shod to the preparation of the ghospel of peace: |
are you shod with the preparation of the gospell of peace |
True |
0.804 |
0.915 |
3.35 |
Ephesians 6.17 (ODRV) - 0 |
ephesians 6.17: and take vnto you the helmet of saluation: |
is the helmet of salvation on your heads |
True |
0.787 |
0.822 |
1.54 |
Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
have you on the girdle of veritie |
True |
0.785 |
0.506 |
1.532 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
have you on the girdle of veritie |
True |
0.763 |
0.536 |
1.694 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
have you on the girdle of veritie |
True |
0.74 |
0.226 |
0.0 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
have you on the girdle of veritie |
True |
0.737 |
0.567 |
0.0 |
Ephesians 6.15 (Tyndale) |
ephesians 6.15: and shood with showes prepared by the gospell of peace. |
are you shod with the preparation of the gospell of peace |
True |
0.727 |
0.925 |
3.545 |
Ephesians 6.15 (Vulgate) |
ephesians 6.15: et calceati pedes in praeparatione evangelii pacis, |
are you shod with the preparation of the gospell of peace |
True |
0.673 |
0.628 |
0.0 |
Ephesians 6.17 (ODRV) |
ephesians 6.17: and take vnto you the helmet of saluation: and the sword of the spirit (which is the word of god) |
is the shield of faith on your hearts, |
True |
0.645 |
0.425 |
0.0 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
is the shield of faith on your hearts, |
True |
0.608 |
0.586 |
1.378 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
is the shield of faith on your hearts, |
True |
0.602 |
0.559 |
1.572 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
in these times men are arm'd to goe to battle with men, but are you arm'd to meet god? have you on the girdle of veritie? the breastplate of righteousnesse? are you shod with the preparation of the gospell of peace? is the helmet of salvation on your heads? is the shield of faith on your hearts, |
False |
0.6 |
0.552 |
1.809 |