Matthew 7.19 (AKJV) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into the fire. |
thirdly, the impartialnesse of god in the worke, every tree that bringeth not forth good fruit is hewen down and cast into the fire |
False |
0.731 |
0.905 |
5.182 |
Matthew 7.19 (Geneva) |
matthew 7.19: euery tree that bringeth not forth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
thirdly, the impartialnesse of god in the worke, every tree that bringeth not forth good fruit is hewen down and cast into the fire |
False |
0.73 |
0.905 |
3.944 |
Matthew 3.10 (Geneva) - 1 |
matthew 3.10: therfore euery tree which bringeth not forth good fruit, is hewen downe, and cast into ye fire. |
thirdly, the impartialnesse of god in the worke, every tree that bringeth not forth good fruit is hewen down and cast into the fire |
False |
0.726 |
0.903 |
4.856 |
Matthew 3.10 (AKJV) - 1 |
matthew 3.10: therefore euery tree which bringeth not foorth good fruite, is hewen downe, and cast into the fire. |
thirdly, the impartialnesse of god in the worke, every tree that bringeth not forth good fruit is hewen down and cast into the fire |
False |
0.725 |
0.909 |
2.506 |
Matthew 7.19 (Tyndale) |
matthew 7.19: every tree that bryngethe not forthe good frute shalbe hewe doune and cast into the fyre. |
thirdly, the impartialnesse of god in the worke, every tree that bringeth not forth good fruit is hewen down and cast into the fire |
False |
0.706 |
0.8 |
0.547 |
Matthew 7.19 (ODRV) |
matthew 7.19: euery tree that yealdeth not good fruit, shal be cut downe, and shal be cast into fire. |
thirdly, the impartialnesse of god in the worke, every tree that bringeth not forth good fruit is hewen down and cast into the fire |
False |
0.686 |
0.761 |
1.745 |
Matthew 3.10 (ODRV) |
matthew 3.10: for now the axe is put to the roote of the trees. euery tree therfore that doth not yeald good fruit, shal be cut downe, & cast into the fire. |
thirdly, the impartialnesse of god in the worke, every tree that bringeth not forth good fruit is hewen down and cast into the fire |
False |
0.64 |
0.747 |
1.544 |
Matthew 3.10 (Tyndale) |
matthew 3.10: euen nowe is the axe put vnto the rote of the trees: soo that every tree which bringeth not forthe goode frute is hewe doune and cast into the fyre. |
thirdly, the impartialnesse of god in the worke, every tree that bringeth not forth good fruit is hewen down and cast into the fire |
False |
0.606 |
0.785 |
1.174 |