Ecclesiastes 7.3 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.3: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. |
by the sadness of the countenance the heart may be made better |
True |
0.872 |
0.938 |
0.911 |
Ecclesiastes 7.5 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 7.5: for by a sad looke the heart is made better. |
by the sadness of the countenance the heart may be made better |
True |
0.841 |
0.841 |
0.911 |
Ecclesiastes 7.3 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.3: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. |
deaths must be so laid to heart, that by the sadness of the countenance the heart may be made better, as solomon speaks |
False |
0.781 |
0.898 |
0.934 |
Ecclesiastes 7.3 (AKJV) - 1 |
ecclesiastes 7.3: for by the sadnesse of the countenance the heart is made better. |
deaths must be so laid to heart, that by the sadness of the countenance the heart may be made better |
True |
0.779 |
0.874 |
0.934 |
Ecclesiastes 7.5 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 7.5: for by a sad looke the heart is made better. |
deaths must be so laid to heart, that by the sadness of the countenance the heart may be made better, as solomon speaks |
False |
0.749 |
0.746 |
0.934 |
Ecclesiastes 7.5 (Geneva) - 1 |
ecclesiastes 7.5: for by a sad looke the heart is made better. |
deaths must be so laid to heart, that by the sadness of the countenance the heart may be made better |
True |
0.731 |
0.614 |
0.934 |
Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.4: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
by the sadness of the countenance the heart may be made better |
True |
0.718 |
0.878 |
2.087 |
Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.4: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
deaths must be so laid to heart, that by the sadness of the countenance the heart may be made better, as solomon speaks |
False |
0.707 |
0.669 |
1.861 |
Ecclesiastes 7.4 (Douay-Rheims) - 1 |
ecclesiastes 7.4: because by the sadness of the countenance the mind of the offender is corrected. |
deaths must be so laid to heart, that by the sadness of the countenance the heart may be made better |
True |
0.688 |
0.685 |
1.861 |
Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
by the sadness of the countenance the heart may be made better |
True |
0.684 |
0.792 |
0.564 |
Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
deaths must be so laid to heart, that by the sadness of the countenance the heart may be made better, as solomon speaks |
False |
0.679 |
0.216 |
1.085 |
Proverbs 15.13 (Douay-Rheims) |
proverbs 15.13: a glad heart maketh a cheerful countenance: but by grief of mind the spirit is cast down. |
by the sadness of the countenance the heart may be made better |
True |
0.674 |
0.47 |
0.379 |
Proverbs 15.13 (AKJV) |
proverbs 15.13: a merry heart maketh a cheerefull countenance: but by sorrow of the heart, the spirit is broken. |
by the sadness of the countenance the heart may be made better |
True |
0.668 |
0.751 |
0.564 |
Proverbs 15.13 (Geneva) |
proverbs 15.13: a ioyfull heart maketh a chearefull countenance: but by the sorow of the heart the minde is heauie. |
deaths must be so laid to heart, that by the sadness of the countenance the heart may be made better |
True |
0.638 |
0.443 |
1.085 |