Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
first, gird your loines with verity |
True |
0.807 |
0.555 |
0.0 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
first, gird your loines with verity |
True |
0.795 |
0.708 |
2.47 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
first, gird your loines with verity |
True |
0.792 |
0.693 |
0.0 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
first, gird your loines with verity |
True |
0.778 |
0.702 |
0.0 |
Ephesians 6.14 (ODRV) |
ephesians 6.14: stand therfore hauing your loines girded in truth, and clothed with the breast-plate of iustice, |
first, gird your loines with verity, and then take the shield of faith: truth makes faith tstrong |
False |
0.736 |
0.726 |
4.939 |
Ephesians 6.14 (Tyndale) |
ephesians 6.14: stonde therfore and youre loynes gyrd aboute with veritie havinge on the brest plate of rightewesnes |
first, gird your loines with verity, and then take the shield of faith: truth makes faith tstrong |
False |
0.725 |
0.616 |
0.0 |
Ephesians 6.14 (Geneva) |
ephesians 6.14: stand therefore, and your loynes girded about with veritie, and hauing on the brest plate of righteousnesse, |
first, gird your loines with verity, and then take the shield of faith: truth makes faith tstrong |
False |
0.721 |
0.856 |
0.0 |
Ephesians 6.14 (AKJV) |
ephesians 6.14: stand therefore, hauing your loynes girt about with trueth, and hauing on the breast-plate of righteousnesse: |
first, gird your loines with verity, and then take the shield of faith: truth makes faith tstrong |
False |
0.714 |
0.824 |
0.0 |