Isaiah 66.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.15: for behold the lord will come with fire, and his chariots are like a whirlwind, to render his wrath in indignation, and his rebuke with flames of fire. |
for behold the lord will come with fire, and with his chariots, like a whirlewind, to render his anger with fury, |
False |
0.864 |
0.953 |
1.381 |
Isaiah 66.15 (AKJV) |
isaiah 66.15: for behold, the lord wil come with fire, and with his charets like a whirlewinde, to render his anger with furie, and his rebuke with flames of fire. |
for behold the lord will come with fire, and with his chariots, like a whirlewind, to render his anger with fury, |
False |
0.863 |
0.957 |
0.65 |
Isaiah 66.15 (Geneva) |
isaiah 66.15: for beholde, the lord will come with fire, and his charets like a whirlewinde, that he may recompence his anger with wrath, and his indignation with the flame of fire. |
for behold the lord will come with fire, and with his chariots, like a whirlewind, to render his anger with fury, |
False |
0.847 |
0.924 |
0.447 |
Isaiah 66.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.15: for behold the lord will come with fire, and his chariots are like a whirlwind, to render his wrath in indignation, and his rebuke with flames of fire. |
for behold the lord will come with fire |
True |
0.755 |
0.874 |
0.335 |
Isaiah 66.15 (Geneva) |
isaiah 66.15: for beholde, the lord will come with fire, and his charets like a whirlewinde, that he may recompence his anger with wrath, and his indignation with the flame of fire. |
for behold the lord will come with fire |
True |
0.746 |
0.84 |
0.223 |
Isaiah 66.15 (AKJV) |
isaiah 66.15: for behold, the lord wil come with fire, and with his charets like a whirlewinde, to render his anger with furie, and his rebuke with flames of fire. |
for behold the lord will come with fire |
True |
0.741 |
0.818 |
0.325 |
Isaiah 66.15 (AKJV) |
isaiah 66.15: for behold, the lord wil come with fire, and with his charets like a whirlewinde, to render his anger with furie, and his rebuke with flames of fire. |
with his chariots, like a whirlewind, to render his anger with fury, |
True |
0.728 |
0.911 |
0.325 |
Isaiah 66.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.15: for behold the lord will come with fire, and his chariots are like a whirlwind, to render his wrath in indignation, and his rebuke with flames of fire. |
with his chariots, like a whirlewind, to render his anger with fury, |
True |
0.728 |
0.892 |
1.046 |
Isaiah 66.15 (Geneva) |
isaiah 66.15: for beholde, the lord will come with fire, and his charets like a whirlewinde, that he may recompence his anger with wrath, and his indignation with the flame of fire. |
with his chariots, like a whirlewind, to render his anger with fury, |
True |
0.713 |
0.832 |
0.223 |
Isaiah 66.15 (AKJV) |
isaiah 66.15: for behold, the lord wil come with fire, and with his charets like a whirlewinde, to render his anger with furie, and his rebuke with flames of fire. |
a whirlewind, to render his anger with fury, |
True |
0.676 |
0.902 |
1.312 |
Isaiah 66.15 (Douay-Rheims) |
isaiah 66.15: for behold the lord will come with fire, and his chariots are like a whirlwind, to render his wrath in indignation, and his rebuke with flames of fire. |
a whirlewind, to render his anger with fury, |
True |
0.673 |
0.818 |
0.675 |
Isaiah 66.15 (Geneva) |
isaiah 66.15: for beholde, the lord will come with fire, and his charets like a whirlewinde, that he may recompence his anger with wrath, and his indignation with the flame of fire. |
a whirlewind, to render his anger with fury, |
True |
0.668 |
0.827 |
0.675 |
Jeremiah 23.19 (AKJV) |
jeremiah 23.19: behold, a whirlewinde of the lord is gone foorth in furie, euen a grieuous whirlewinde, it shall fall grieuously vpon the head of the wicked. |
a whirlewind, to render his anger with fury, |
True |
0.642 |
0.489 |
0.0 |
Jeremiah 23.19 (Geneva) |
jeremiah 23.19: beholde, the tempest of the lord goeth forth in his wrath, and a violent whirlewinde shall fall downe vpon the head of the wicked. |
a whirlewind, to render his anger with fury, |
True |
0.642 |
0.458 |
0.0 |