1 John 3.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: |
as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
True |
0.875 |
0.859 |
3.405 |
1 John 3.8 (ODRV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: |
as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
True |
0.865 |
0.859 |
1.758 |
1 John 3.8 (Geneva) - 0 |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: |
as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
True |
0.836 |
0.846 |
1.173 |
1 John 3.8 (Tyndale) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth synne is of the devill: |
he that doth righteousnesse is righteous, even as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
False |
0.83 |
0.811 |
4.986 |
1 John 3.8 (ODRV) - 0 |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the diuel: |
he that doth righteousnesse is righteous, even as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
False |
0.826 |
0.82 |
2.854 |
1 John 3.8 (Geneva) - 0 |
1 john 3.8: he that comitteth sinne, is of the deuil: |
he that doth righteousnesse is righteous, even as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
False |
0.801 |
0.805 |
1.698 |
1 John 3.8 (AKJV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
True |
0.796 |
0.817 |
1.196 |
1 John 3.8 (AKJV) |
1 john 3.8: he that committeth sinne, is of the deuill, for the deuill sinneth from the beginning: for this purpose the sonne of god was manifested, that he might destroy the works of the deuill. |
he that doth righteousnesse is righteous, even as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
False |
0.771 |
0.745 |
1.964 |
1 John 3.7 (Tyndale) |
1 john 3.7: babes let no man deceave you he that doeth righteousnes is righteous even as he is righteous. |
he that doth righteousnesse is righteous, even as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
False |
0.722 |
0.926 |
6.4 |
1 John 3.7 (AKJV) |
1 john 3.7: little children, let no man deceiue you: he that doth righteousnes, is righteous, euen as he is righteous. |
he that doth righteousnesse is righteous, even as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
False |
0.697 |
0.925 |
8.544 |
1 John 3.7 (Geneva) |
1 john 3.7: litle children, let no man deceiue you: he that doeth righteousnes, is righteous, as hee is righteous. |
he that doth righteousnesse is righteous, even as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
False |
0.696 |
0.906 |
6.036 |
1 John 3.7 (Tyndale) |
1 john 3.7: babes let no man deceave you he that doeth righteousnes is righteous even as he is righteous. |
he that doth righteousnesse is righteous |
True |
0.662 |
0.941 |
1.73 |
1 John 3.7 (ODRV) |
1 john 3.7: litle children, let no man seduce you. he that doeth iustice, is iust: euen as he also is iust. |
he that doth righteousnesse is righteous, even as he is righteous: he that committeth sin is of the devill, 1 john 3.7 |
False |
0.645 |
0.781 |
2.166 |
Ezekiel 18.5 (AKJV) |
ezekiel 18.5: but if a man be iust, and do that which is lawfull and right: |
he that doth righteousnesse is righteous |
True |
0.641 |
0.649 |
0.0 |
Ezekiel 18.5 (Geneva) |
ezekiel 18.5: but if a man be iust, and doe that which is lawfull, and right, |
he that doth righteousnesse is righteous |
True |
0.617 |
0.698 |
0.0 |
Romans 4.5 (AKJV) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth on him that iustifieth the vngodly; his faith is counted for righteousnesse. |
he that doth righteousnesse is righteous |
True |
0.613 |
0.578 |
1.633 |
1 John 3.7 (Vulgate) |
1 john 3.7: filioli, nemo vos seducat. qui facit justitiam, justus est, sicut et ille justus est. |
he that doth righteousnesse is righteous |
True |
0.606 |
0.891 |
0.0 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
he that doth righteousnesse is righteous |
True |
0.604 |
0.633 |
1.633 |