Genesis 43.11 (AKJV) - 1 |
genesis 43.11: take of the best fruits in the land in your vessels, and carie downe the man a present, a litle balme, and a litle honie, spices, and myrrhe, nuts, and almonds. |
take for the man, saith jacob, of the best fruits of the land, in your vessels, |
False |
0.709 |
0.656 |
2.4 |
Genesis 43.11 (Geneva) - 1 |
genesis 43.11: take of the best fruites of the lande in your vessels, and bring the man a present, a little rosen, and a little hony, spices and myrrhe, nuttes, and almondes: |
take for the man, saith jacob, of the best fruits of the land, in your vessels, |
False |
0.698 |
0.722 |
0.362 |
Genesis 43.11 (ODRV) - 2 |
genesis 43.11: take of the best fruites of the land in your vessels, and carie to the man for presents, a courtesie of rosen, and of honey, and of incense, of mirhe, of terebinth, and of almondes. |
take for the man, saith jacob, of the best fruits of the land, in your vessels, |
False |
0.662 |
0.689 |
1.031 |
Genesis 43.11 (Wycliffe) |
genesis 43.11: therfor israel, the fadir of hem, seide to hem, if it is nede so, do ye that that ye wolen; take ye of the beste fruytis of the lond in youre vesselis, and bere ye yiftis to the man, a litil of gumme, and of hony, and of storax, and of mirre, and of therebynte, and of alemaundis; |
take for the man, saith jacob, of the best fruits of the land, in your vessels, |
False |
0.618 |
0.37 |
0.279 |